El equipo no se puede concentrar en su próximo partido. Tami se ve envuelta en una polémica y Vince quiere que su trato con Kennard termine.
Episodio 1
T4 E1: Al este de Dillon
- Fecha estreno: 2009-10-28
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
El entrenador tiene problemas para mantener unido a su nuevo equipo, los East Dillon Lions. Matt vive su primer día como ciudadano.
Episodio 2
T4 E2: Después de la caída
- Fecha estreno: 2009-11-04
- Valoración: 4.6
- Duración: 44 min
Un jugador estrella entra en la lista de los Lions. El entrenador intenta crear espíritu de equipo. Mientras, Matt va a visitar a un artista.
Episodio 3
T4 E3: En la piel de un león
- Fecha estreno: 2009-11-11
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
La mala relación que hay entre Vince y Luke amenaza con poner en peligro la unidad del equipo. Tim intenta que los Lions mejoren su juego.
Episodio 4
T4 E4: Una especie de homenaje
- Fecha estreno: 2009-11-18
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
Tanto Landry como Vince tienen sentimientos por Jess. Matt y Tim se embarcan en un viaje. Julie acompaña a Devon a un bar de homosexuales.
Episodio 5
T4 E5: El hijo
- Fecha estreno: 2009-12-02
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Los Taylor y otras caras familiares de Dillon se dedican a apoyar a Matt mientras éste intenta superar uno de los momentos más duros de su vida.
Episodio 6
T4 E6: Quédate
- Fecha estreno: 2009-12-09
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
El entrenador busca una nueva estrategia que permita al equipo vencer a su rival más difícil. Lyla vuelve con Tim hasta que regrese a la Universidad.
Episodio 7
T4 E7: En la mochila
- Fecha estreno: 2009-12-16
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
Julie se enfrenta a su soledad mientras Vince consigue una posición de liderazgo dentro del equipo. Los asuntos familiares de Matt alcanzan su tope.
Episodio 8
T4 E8: Final del retrete
- Fecha estreno: 2010-01-06
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
Tami y Julie viajan a la costa este para visitar universidades. Mientras, el entrenador se enfrenta a uno de los encuentros más temidos del equipo.
Episodio 9
T4 E9: Las luces de Carroll Park
- Fecha estreno: 2010-01-13
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
Tras ser testigo de un suceso, el entrenador Taylor y Buddy intentarán que el parque Carrol vuelva a estar iluminado. Julie comienza un nuevo hobby.
Episodio 10
T4 E10: No puedo
- Fecha estreno: 2010-01-20
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
Becky continúa enfrentándose a su situación, y aconsejada por Tim le pide ayuda a Tami. Vince tiene que tomar decisiones que no serán fáciles.
Episodio 12
T4 E12: Esfuerzos
- Fecha estreno: 2010-02-03
- Valoración: 4.6
- Duración: 43 min
El entrenador encara el drama que le supone el partido entre los Lions y los Panthers. Los hermanos Riggins se adaptan a una nueva situación familiar.
Episodio 13
T4 E13: Acción de gracias
- Fecha estreno: 2010-02-10
- Valoración: 4.6
- Duración: 45 min
Los Taylor son anfitriones de la cena de Acción de gracias. Un visitante sorprende a Julie y Landry. Tim debe enfrentarse a una dura decisión.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
