Suzanne Sindberg hace el papel de Marraine (voix).
Omar Sy interpreta a Fish (voix) en la serie.
Fred Testot interpreta a Chips (voix) en la serie.
Antoine Gouy interpreta a Bart (voix) en la serie.
Elisa Bourreau interpreta a Câline (voix) / Tiffany (voix) en la serie.
Thierry Kazazian interpreta a Chipsus Barbotus (voix) en la serie.
Franck Lorrain hace el papel de Marlon (voix) / Problemo (voix).
Martial Leminoux hace el papel de Rolf (voix) / Torpedo (voix).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
