Temporada 3 (Farscape)

T3 E1: Tiempo de morir

• Fecha estreno: 2001-03-16
• Valoración: 7.8
• Duración: 46 min

Scorpius tiene el chip con la información de los agujeros de gusano, pero no puede salir del planeta sin que Talyn detecte el Merodeador y los destruya. Su nave está lejos y deben pasar desapercibidos hasta que llegue. Grunchlk, ...

T3 E2: Hijos y amantes

• Fecha estreno: 2001-03-23
• Valoración: 7.0
• Duración: 46 min

En una estación comercial una especie de tormenta solar provoca una catástrofe. Mientras intentan liberar a Moya y otros supervivientes los protagonistas lidian con sus problemas personales. D’Argo descubre que Chiana se ha liado con su hijo, ...

T3 E3: Heridas auto infligidas I: Podría, debería, habría

• Fecha estreno: 2001-03-30
• Valoración: 7.2
• Duración: 46 min

Mientras buscan un planeta fértil donde intentar sanar a Zhaan, un agujero de gusano aparece ante Moya. De repente, aparece una nave a toda velocidad, colisiona con la Leviatán y, unidas, se ven arrastradas a través del ...

T3 E4: Heridas auto infligidas II: Esperando en la rueda

• Fecha estreno: 2001-04-05
• Valoración: 7.7
• Duración: 46 min

Moya está moribunda. Los problemas que sufre se agravan. Se descubre que los tripulantes de la otra nave están saboteando la Leviatán para que sea imprescindible huir en su navío. Los compañeros de Moya colaboran como ...

T3 E5: ...Destinos diferentes

• Fecha estreno: 2001-04-12
• Valoración: 7.4
• Duración: 46 min

Visitando un monumento dedicado a una gran hazaña bélica entre Pacificadores y otras razas se produce una brecha temporal y varios de los protagonistas aparecen justo en los eventos que motivaron que se levantara dicho memorial. Allí intentan ...

T3 E6: Cómeme

• Fecha estreno: 2001-04-19
• Valoración: 7.1
• Duración: 46 min

Buscando suministros acaban en una Leviatán moribunda que era empleada como prisión para dementes. A bordo hay un loco que duplica a los supervivientes para usarlos como alimento. Cuando consiguen escapar de sus garras, los tripulantes de Moya ...

T3 E7: Gracias por compartir

• Fecha estreno: 2001-06-14
• Valoración: 7.3
• Duración: 46 min

Escondidos en la atmófera de un planeta, Moya y sus tripulantes intentan reparar los daños que un escuadrón Pacificador ha infligido en Talyn. Mientras, deben lidiar con los políticos del planeta y con los dos Crichton. ...

T3 E8: El monstruo de ojos verdes

• Fecha estreno: 2001-06-21
• Valoración: 7.3
• Duración: 46 min

Talyn, con Crais, Areyn, Stark, Rygel y uno de los Crichton, es engullido por un budong, el famoso monstruo espacial gigante. Mientras los protagonistas confrontan sus problemas personales y los problemas que causa el asustado e incontrolable Talyn, deben tratar ...

T3 E9: Perdiendo el tiempo

• Fecha estreno: 2001-06-28
• Valoración: 6.8
• Duración: 46 min

Unos alienígenas constituidos por energía asaltan Moya y se introducen en el cuerpo de alguien. Intentan hallarlo mientras otro de la misma raza trata de hacer lo mismo pero de manera violenta. Scorpius sigue vivo. Está en su ...

T3 E10: Relatividad

• Fecha estreno: 2001-07-05
• Valoración: 6.8
• Duración: 46 min

Talyn se esconde en un planeta con mucha vegetación para intentar recuperarse de sus constantes problemas. Mientras, Aeryn, Sun y Crais investigan los alrededores por si el escuadrón Pacificador aparece. Lo hace, y Aeryn debe enfrentarse a su ...

T3 E11: La incubadora

• Fecha estreno: 2001-07-12
• Valoración: 6.5
• Duración: 46 min

Scorpius intenta convencer al clon de Crichton que hay en el chip para que le permita acceder a los datos que necesita. Para ello le cuenta la historia de su vida, cómo su madre fue violada por un Scarran ...

T3 E12: Fusión

• Fecha estreno: 2001-07-12
• Valoración: 6.5
• Duración: 46 min

Talyn se ve atraído hacia una estrella-sirena. La tripulación lucha contra los problemas técnicos de la nave y la voluntad del chiquillo. Aeryn y Crichton intiman y consuman su relación.

T3 E13: Dinero y drogas

• Fecha estreno: 2001-07-19
• Valoración: 7.0
• Duración: 46 min

El Crichton que va en Moya, Jool, D’Argo y Chiana se ven envueltos en un jaleo de drogas, engaños y secuestros.

T3 E14: Infinitas posibilidades I: Las exigencias de Dédalo

• Fecha estreno: 2001-07-26
• Valoración: 7.4
• Duración: 46 min

El Anciano que ocultó los conocimientos de agujero de gusano en el cerebro de Crichton (Una reacción humana) aparece criticando que los está usando con malos fines. Crichton deduce que es Furlow, la mecánica que conoció hace tiempo (...

T3 E15: Infinitas posibilidades II: Ícaro resiste

• Fecha estreno: 2001-08-02
• Valoración: 8.4
• Duración: 46 min

Furlow sólo trata de sacar tajada, y ahora resulta que quiere vender lo que tiene a los Scarran. Un acorazado se acerca al planeta y Crichton y el Anciano colaboran para crear un dispositivo que lo destruya con todos ...

T3 E16: Ángel vengador

• Fecha estreno: 2001-08-09
• Valoración: 7.5
• Duración: 46 min

En Moya el otro Crichton y D’Argon se pelean constantemente. En un accidente Crichton cae inconsciente y en su mente lucha contra el luxano en forma de dibujos animados. D’Argo intenta aprender el manejo de la nave que ...

T3 E17: La elección

• Fecha estreno: 2001-08-16
• Valoración: 7.0
• Duración: 46 min

Aeryn se aisla en un planeta de pirados y videntes para buscar soledad y consuelo en las falsas esperanzas que le ofrecen. Los demás intentan sacarla de ahí mientras ella lucha contra sus fantasmas personales (su padre, su madre, ...

T3 E18: Fracturas

• Fecha estreno: 2001-08-23
• Valoración: 6.8
• Duración: 46 min

Moya y Talyn se reencuentran, y las tripulaciones vuelven a unirse. Se topan con otros presos fugados y les dan cobijo temporalmente, pero uno de ellos resulta ser un traidor. Crichton decide que los agujeros de gusano son demasiado peligrosos ...

T3 E19: Yo sufro, tú sufres

• Fecha estreno: 2002-04-04
• Valoración: 7.0
• Duración: 46 min

D’Argo y Rygel se citan con Scorpius para negociar la entrega de Crichton. Afirman que el humano quiere colaborar con él a cambio de amnistía total para todos los fugados. El local donde se reúnen es atracado ...

T3 E20: En la guarida del león I: Ovejas hacia la matanza

• Fecha estreno: 2002-01-24
• Valoración: 7.6
• Duración: 46 min

En el Transporte de Tropas de Scorpius los Pacificadores no ven con buenos ojos la presencia de fugados (D’Argo, Chiana, Rygel) y desertores (Aeryn, Crais), por lo que se producen atentados varios. Scorpius trata de poner paz mientras Crichton ...

T3 E21: En la guarida del león II: El lobo disfrazado de oveja

• Fecha estreno: 2002-01-28
• Valoración: 7.8
• Duración: 46 min

Las cosas se han torcido mucho, de hecho un alto Comandante Pacificador ha aparecido minando la autoridad de Scorpius y poniendo en mayor peligro a Crichton, y el único plan que los chicos de Moya ven plausible es destruir la ...

T3 E22: Perro con dos huesos

• Fecha estreno: 2002-04-25
• Valoración: 7.0
• Duración: 46 min

Viendo que ya nadie les persigue, los tripulantes de Moya se plantean seriamente el regreso a sus planetas. Crichton y Aeryn no se ponen de acuerdo con respecto a sus sentimientos: Crichton cree que ella no encajaría en la ...