- Richard Newman - Governor General Phaeton / Captain Marcus (voice)
- Rob Morton - Minister of Battle Forces Tyhphonus (voice)
- David Kaye - Draconis / Hallas / Prakash / Sen. X (voice)
- Garrison Christiohn - Additional Voices (voice)
- Ewan 'Sudsy' Clark - Additional Voices (voice)
- Jason Gaffney - Additional Voices (voice)
- Karin Konoval - Additional Voices (voice)
- Ken Camroux-Taylor - Additional Voices (voice)
- Will Meugniot
- Jeff Segal
Robby Benson hace el papel de Squad Leader Lt. J.T. Marsh / Jonas Simbacca (voice).
Teryl Rothery interpreta a Lt. Maggie Weston (voice) en la serie.
Lisa Ann Beley interpreta a Lt. Nara Burns (voice) en la serie.
Michael Benyaer interpreta a Pilot 1C Kaz Takagi / Praetorius (voice) en la serie.
Janyse Jaud interpreta a Sgt. Rita Torres (voice) en la serie.
Garry Chalk interpreta a Marsala / Shiva / Charles McKenna (voice) en la serie.
John Payne interpreta a Alec DeLeon / Sean Napier (voice) en la serie.
Wally Marsh interpreta a Admiral Winfield (voice) en la serie.
Richard Newman interpreta a Governor General Phaeton / Captain Marcus (voice) en la serie.
Rob Morton hace el papel de Minister of Battle Forces Tyhphonus (voice).
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
