Con el novio de Anna Faris fuera de juego, finalmente Eric logra trabajar con su nuevo cliente. Entretanto, un código de seguridad amenaza la posibilidad de que los chicos lleguen a tiempo al estreno de Medellín en el Festival de Cannes.
Episodio 1
T4 E1: Bienvenido a la jungla
- Fecha estreno: 2007-06-17
- Valoración: 8.7
- Duración: 0 min
Vince y sus compañeros han llegado a Colombia para la filmación de Medellín. Tras bastidores, Billy comienza a sentirse atraído por una hermosa actriz y pone en peligro la producción. Por su parte, Drama intenta ...
Episodio 2
T4 E2: El primer corte es el más profundo
- Fecha estreno: 2007-06-24
- Valoración: 7.5
- Duración: 0 min
Vince y sus amigos regresan a Los Ángeles. Mientras Drama planea una bienvenida para Vince, Ari no puede inscribir a su hija en una exclusiva escuela y Eric y Vince visitan a Billy para ver el primer corte del ...
Episodio 3
T4 E3: Beso negro
- Fecha estreno: 2007-07-01
- Valoración: 8.8
- Duración: 0 min
Billy postula a Medellín para concursar en el Festival de Cannes, pero Eric cree que la película tiene detalles en la edición y puede ser rechazada. Entretanto, Drama tiene una cita con una chica del pasado y ...
Episodio 4
T4 E4: Lo siento, Harvey
- Fecha estreno: 2007-07-08
- Valoración: 8.5
- Duración: 0 min
Eric debe darle una mala noticia a un importante ejecutivo de Hollywood. Al tiempo que Drama tiene un encuentro con el alcalde de Beverly Hill, Ari comete un error con un guión confidencial.
Episodio 5
T4 E5: El dream team
- Fecha estreno: 2007-07-15
- Valoración: 8.2
- Duración: 0 min
El trailer de Medellín se ha colocado en Internet y Billy, enfurecido, culpa a Eric. Por otra parte, Ari y Lloyd intentan sabotear un trato con un antiguo enemigo para que Vince pueda conseguir su próximo proyecto.
Episodio 6
T4 E6: Estás hecho un putón
- Fecha estreno: 2007-07-22
- Valoración: 7.8
- Duración: 0 min
Billy le pide disculpas a Eric por culparlo por lo que sucedió con el trailer de Medellín. Después de terminar con su novio, Lloyd se deprime y decide ausentarse. Por su parte, en una subasta, Turtle realiza una ...
Episodio 7
T4 E7: Follando como conejos
- Fecha estreno: 2007-07-29
- Valoración: 8.6
- Duración: 0 min
Vince y Drama hacen una apuesta sobre los prospectos románticos de Turtle y Eric. Por otra parte, Ari y su esposa están indignados porque su hija debe ir a una escuela pública. Finalmente, Vince consigue un papel en "...
Episodio 8
T4 E8: El escritorio de Gary
- Fecha estreno: 2007-08-05
- Valoración: 7.5
- Duración: 0 min
Cuando Eric consigue su propia oficina en Hollywood, Vince, Drama y Turtle le compran un regalo que traerá sorpresas. Además, Ari prepara una reunión anual con una súper diva del R&B, pero antes debe enfrentarse a su ...
Episodio 9
T4 E9: Jóvenes y colgados
- Fecha estreno: 2007-08-12
- Valoración: 8.0
- Duración: 0 min
Cuando Eric choca con la actriz Anna Faris, ambos comparten un "mágico momento". Turtle va a hacer compras para una fiesta improvisada y Ari intenta convencer a su esposa de que no retome la actuación.
Episodio 10
T4 E10: ¿Qué pasa con la nieve?
- Fecha estreno: 2007-08-19
- Valoración: 8.0
- Duración: 30 min
Ari recibe el guión del próximo trabajo de Vince, pero lo que interpretó Billy es diferente a la adaptación que le encargaron escribir. Mientras Eric está ocupado de su novio y su nuevo cliente, Ari lucha por ...
Episodio 12
T4 E12: Los chicos de Cannes
- Fecha estreno: 2007-09-02
- Valoración: 8.8
- Duración: 0 min
Finalmente en Cannes, los chicos intentan vender la película a un buen precio, pero esto no será una tarea fácil. Por su parte, Drama disfruta de los beneficios de las celebridades.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
