Rick es acusado de robar parte de un dispositivo gubernamental de alto secreto que puede controlar el clima.
Episodio 1
T2 E1: El Caballo Lazarillo
- Fecha estreno: 1976-09-11
- Valoración: 4.8
- Duración: 30 min
Un niño que quedo ciego en un accidente de equitación debe aprender a confiar en su nuevo caballo guía cuando la granja de su familia se ve amenazada por el fuego.
Episodio 2
T2 E2: Pidiendo Aventones
- Fecha estreno: 1976-09-18
- Valoración: 4.8
- Duración: 30 min
Una joven aprende una lección sobre los peligros de hacer autostop cuando el chico con el que viaja pierde el control de su coche.
Episodio 3
T2 E3: El Payaso del Salón
- Fecha estreno: 1976-09-25
- Valoración: 4.8
- Duración: 30 min
Las bromas de un nuevo estudiante ponen en peligro a sus compañeros.
Episodio 4
T2 E4: Que No Haya Trampas en el Juego
- Fecha estreno: 1976-10-02
- Valoración: 4.8
- Duración: 30 min
Una chica hace trampa en su examen de química e incrimina a una compañera porrista en su desesperación por convertirse en la número uno.
Episodio 5
T2 E5: Año de Dragones
- Fecha estreno: 1976-10-16
- Valoración: 4.8
- Duración: 30 min
Una joven china-estadounidense aprende a superar su vergüenza por la adhesión de su padre inmigrante a las costumbres tradicionales.
Episodio 7
T2 E7: Ahora Se Aclara Todo
- Fecha estreno: 1976-10-30
- Valoración: 4.8
- Duración: 30 min
Los ladrones de la máquina de control del clima secuestran a Rick para obligarlo a entregar los planos del resto del aparato.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
