Temporada 1 (El puente)

T1 E1: Episodio 1

• Fecha estreno: 2011-09-21
• Valoración: 7.3
• Duración: 58 min

Una mujer es encontrada asesinada en el centro del puente de Öresund - justo en la frontera entre Suecia y Dinamarca. Saga Noren del departamento de homicidios Malmo y Martin Rohde de la policía de Copenhague son llamados ...

T1 E2: Episodio 2

• Fecha estreno: 2011-09-28
• Valoración: 6.9
• Duración: 59 min

El asesino revela a través de los medios de comunicación que el asesinato en el puente era sólo el principio, y su propósito es llamar la atención a las verdades sociales desagradables. Saga y Martin ...

T1 E3: Episodio 3

• Fecha estreno: 2011-10-05
• Valoración: 7.4
• Duración: 58 min

Para llamar la atención sobre el aumento del número de personas que caen a través de las grietas de la sociedad, el asesino secuestra a un hombre sin hogar y exige un gran rescate de cuatro terratenientes para ...

T1 E4: Episodio 4

• Fecha estreno: 2011-10-12
• Valoración: 7.7
• Duración: 58 min

La supervivencia del hombre sin hogar depende de la voluntad de los propietarios a pagar el rescate. Saga y Martin ven que están tratando con alguien que ha planeado sus crímenes hasta el más mínimo detalle. ...

T1 E5: Episodio 5

• Fecha estreno: 2011-10-19
• Valoración: 7.7
• Duración: 58 min

El asesino ha preparado esquizofrénicos a cometer crímenes violentos sincronizados en Malmö y Copenhague, para poner de relieve los recortes de financiación de la atención de salud mental. Saga y Martin consiguen una pista en el ...

T1 E6: Episodio 6

• Fecha estreno: 2011-10-26
• Valoración: 7.8
• Duración: 58 min

El fracaso de la integración resulta ser el cuarto problema. Copenhague está en crisis después de un juicio en el que un grupo de policías que agredieron a un inmigrante provocando su muerte son liberados. Otro policí...

T1 E7: Episodio 7

• Fecha estreno: 2011-11-02
• Valoración: 7.0
• Duración: 58 min

El quinto y último problema del "Terrorista de la verdad" es nuestra indiferencia al trabajo infantil. Un autobús escolar con cinco niños desaparece y el delincuente exige que cinco empresas que indirectamente explotan a los niños trabajadores sufren ...

T1 E8: Episodio 8

• Fecha estreno: 2011-11-09
• Valoración: 7.1
• Duración: 58 min

Saga y Martin escuchan a un colega sospechoso de ser el terrorista. Él demuestra tener una coartada por todas las oportunidades para el crimen, pero es realmente inocente? El delincuente está listo, él ha tenido éxito en ...

T1 E9: Episodio 9

• Fecha estreno: 2011-11-16
• Valoración: 7.4
• Duración: 58 min

Poco a poco las piezas en el complejo rompecabezas están en su lugar y las pistas y pistas en la investigación conducen a Saga y Martin a un hombre que podría ser el autor del delito. Cuanto ...

T1 E10: Episodio 10

• Fecha estreno: 2011-11-23
• Valoración: 8.0
• Duración: 58 min

A pesar de su lesión, Saga se niega a rendirse y hará cualquier cosa para resolver el caso. Martin, quien está involucrado personalmente, está haciendo todo lo posible para encontrar al autor a tiempo. Se convierte en un juego ...