Los agentes del FBI y los asesinos rusos persiguen a un hombre y una mujer, los estudiantes de Ralph están desilusionados y se preparan para abandonar la escuela, y Bill se somete a una prueba de detector de mentiras donde lo atrapan encubriendo sus escapadas extraterrestres y de súper traje, lo que hace que él ser suspendido del FBI hasta que tome una prueba de seguimiento. A Bill se le ocurre un plan para resolver el caso de alto perfil del FBI con el fin de salir del aprieto de la prueba fallida, alistando a Ralph y Pam para que lo ayuden.
Episodio 1
T1 E1: El héroe americano más grande
- Fecha estreno: 1981-03-18
- Valoración: 8.2
- Duración: 120 min
El episodio piloto de la serie. El maestro de escuela Ralph Hinkley conoce al agente del FBI Bill Maxwell en una excursión al desierto, donde se encuentran con un OVNI que les asigna una misión y un traje ...
Episodio 2
T1 E2: El auto golpeado
- Fecha estreno: 1981-03-25
- Valoración: 7.7
- Duración: 60 min
Se roba un avión militar con un prototipo de sistema de orientación de alto secreto y Bill recluta a Ralph para que lo ayude a encontrar la mira del arma, durante la cual Ralph descubre una nueva superpotencia ...
Episodio 4
T1 E4: Sábado por la noche en Sunset Boulevard
- Fecha estreno: 1981-04-08
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Los planes de Ralph y Pam (todos ellos) quedan en segundo plano cuando la mamá de Rhonda, Rose, es secuestrada, lo que abre la puerta a una operación soviética para robar secretos estadounidenses.
Episodio 5
T1 E5: Reseda Rose
- Fecha estreno: 1981-04-15
- Valoración: 8.0
- Duración: 60 min
Ralph retira el traje después de que sus superhéroes resultan casi en una tragedia. Bill necesita desesperadamente a Ralph para que lo ayude a descifrar una travesura de policías corruptos ideada por un compañero de guerra. ...
Episodio 6
T1 E6: Mis héroes siempre han sido vaqueros
- Fecha estreno: 1981-04-29
- Valoración: 8.7
- Duración: 60 min
Tony está acusado de incendio premeditado y Bill y Ralph deben encontrar pruebas para limpiar su nombre.
Episodio 7
T1 E7: Hombre de fuego
- Fecha estreno: 1981-05-06
- Valoración: 7.7
- Duración: 60 min
Pam y Ralph obtienen ascensos y Bill comienza a preocuparse por sus errores y su mortalidad. El nuevo jefe de Pam se mezcla con la mafia, y el equipo debe rescatarla a ella y a la carrera de Bill.
Episodio 8
T1 E8: El mejor panorama sobre la mesa
- Fecha estreno: 1981-05-13
- Valoración: 6.0
- Duración: 60 min
En la oficina central del FBI, está habiendo cambios. Bill piensa en retirarse . Mientras tanto, Ralph debe usar su traje para salvar a Pam, cuando descubre que su jefe es el "capo" de una operación criminal.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
