Bartlet se plantea la posibilidad de convocar al senado de manera extraordinaria durante las vacaciones de invierno para votar la prohibición de pruebas nucleares. Un diplomático ucraniano de bajo rango se presenta... borracho en la Casa Blanca y se niega a marcharse hasta que no se haya reunido con el presidente. Dado que oficialmente Estados Unidos sólo puede tratar con el presidente ucraniano, Bartlet se encuentra con Konanov en la sala de reuniones "por accidente" y allí puede escuchar brevemente sus preocupaciones. C.J. se siente decepcionada porque Danny desaprovecha la oportunidad de trabajar con ella fuera de la sala de prensa, lo que les habría dado ocasión de salir juntos guardando las apariencias.
Episodio 1
T2 E1: A la sombra de dos tiradores - Parte 1
- Fecha estreno: 2000-10-04
- Valoración: 8.7
- Duración: 41 min
El presidente Josiah Bartlet es conducido al hospital después de recibir un disparo. Tiene que ser operado aunque su vida no está en peligro. Josh también está herido y se encuentra en estado crítico. Mientras le operan, ...
Episodio 2
T2 E2: A la sombra de dos tiradores - Parte 2
- Fecha estreno: 2000-10-04
- Valoración: 8.4
- Duración: 40 min
Los médicos continúan operando a Josh mientras él recuerda, en sueños, cuando Toby, Sam, C.J., Donna y él formaron un equipo a las órdenes de Leo. Josh despierta después de la operación, ...
Episodio 3
T2 E3: Elecciones legislativas
- Fecha estreno: 2000-10-18
- Valoración: 7.8
- Duración: 41 min
Durante los meses que preceden a las elecciones de diputados y senadores de mitad de legislatura, el equipo hace un tremendo esfuerzo por hacerse con muchos puestos en el congreso. Josh continúa su recuperación en casa. Sam traiciona a ...
Episodio 4
T2 E4: En esta Casa Blanca
- Fecha estreno: 2000-10-25
- Valoración: 8.2
- Duración: 41 min
C.J. encuentra la manera de impedir que un general a punto de retirarse se oponga a los cortes presupuestarios en materia de gastos militares que propone Bartlet. La republicana Ainsley Hayes tiene que enfrentarse a un difícil primer ...
Episodio 5
T2 E5: Y seguramente sea en su honor
- Fecha estreno: 2000-11-01
- Valoración: 7.6
- Duración: 41 min
Toby y Josh ayudan a Bartlet a mediar entre el líder de un país africano devastado por el SIDA y la pobreza y una empresa farmacéutica. Después de llegar a un acuerdo, el líder polí...
Episodio 7
T2 E7: El viaje a Portland
- Fecha estreno: 2000-11-15
- Valoración: 7.2
- Duración: 40 min
Durante un vuelo a Portland, Bartlet tiene que lidiar con tres asuntos: un petrolero sudanés que está sacando petróleo de Irak en contra de las sanciones existentes; una ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo; y ...
Episodio 8
T2 E8: Santo y seña
- Fecha estreno: 2000-11-22
- Valoración: 7.2
- Duración: 40 min
Poco antes del Día de Acción de Gracias, Bartlet tiene que decidir el destino de un buque repleto de inmigrantes ilegales procedentes de China que dicen ser cristianos en busca de asilo político por razones religiosas. Toby ...
Episodio 9
T2 E9: Galileo
- Fecha estreno: 2000-11-29
- Valoración: 7.7
- Duración: 40 min
A pesar de que el gobierno ruso afirma que la explosión ocurrida ha tenido lugar en una refinería, hay pruebas que demuestran que en realidad ha sido en una central nuclear. Bartlet censura al embajador ruso por no ...
Episodio 10
T2 E10: Navidad
- Fecha estreno: 2000-12-20
- Valoración: 8.3
- Duración: 41 min
Durante las Navidades, Leo contrata a un psiquiatra especializado en traumas para que ayude a Josh a superar las secuelas que le ha dejado el tiroteo del que fue víctima. Al principio Josh no reconoce las emociones que ha ...
Episodio 11
T2 E11: Desayuno de liderazgo
- Fecha estreno: 2001-01-10
- Valoración: 7.8
- Duración: 41 min
El equipo de Bartlet prepara un desayuno presidencial con los líderes de los partidos republicano y demócrata. El encuentro es sólo un acto simbólico de la armonía entre ambos partidos al comienzo de la legislatura, ...
Episodio 12
T2 E12: Sólo mencionarlo
- Fecha estreno: 2001-01-24
- Valoración: 7.8
- Duración: 40 min
Leo no consigue convencer a Bartlet de los beneficios de un costoso sistema de defensa que todavía no se ha puesto a prueba. Al mismo tiempo, todo el equipo está irritado por el nombramiento del pomposo Lord John Marbury ...
Episodio 13
T2 E13: El tercer debate de Bartlet sobre el Estado de la Unión
- Fecha estreno: 2001-02-07
- Valoración: 7.4
- Duración: 41 min
El discurso del tercer estado de la unión es un completo éxito, pero no tardan en aparecer problemas que borran el entusiasmo del equipo de gobierno. Sam se entera de que un policía al que Bartlet elogió ...
Episodio 14
T2 E14: La guerra en casa
- Fecha estreno: 2001-02-14
- Valoración: 7.6
- Duración: 41 min
Tres horas después de enterarse del secuestro de los agentes anti-droga en Colombia, Bartlet da orden de rescate a las fuerzas especiales, lo que podría desencadenar una guerra. La única petición de los secuestradores es que el ...
Episodio 15
T2 E15: Ellie
- Fecha estreno: 2001-02-21
- Valoración: 7.6
- Duración: 41 min
Los comentarios que hace desde la Dirección General de Salud Pública la doctora Courtney Griffith sobre los efectos de la marihuana parecen ir en contra de la postura de la presidencia respecto a la legalización de dicha droga. ...
Episodio 16
T2 E16: Alguien acaba en urgencias y alguien en la cárcel
- Fecha estreno: 2001-02-28
- Valoración: 8.2
- Duración: 41 min
Sam se entera de que su padre le fue infiel a su madre durante 28 años. Al mismo tiempo, Sam intenta ayudar a un amigo de Donna cuyo padre moribundo quiere limpiar la reputación de su propio padre, que ...
Episodio 17
T2 E17: El obstruccionista Stackhouse
- Fecha estreno: 2001-03-14
- Valoración: 7.8
- Duración: 41 min
Un testarudo senador provoca un retraso de más de nueve horas en una votación, y con ello en las vacaciones de todo el senado. Durante ese tiempo se dedica a leer recetas de cocina, novelas e incluso reglas ...
Episodio 18
T2 E18: 17 personas
- Fecha estreno: 2001-04-04
- Valoración: 8.2
- Duración: 41 min
Toby lleva días intentando averiguar por qué Hoynes decidió ganarse el favor de los votantes amonestando a las compañías petroleras. Tiene noticias de unas encuestas que Hoynes encargó antes de su visita al estado de Bartlet. Por ...
Episodio 19
T2 E19: Se avecinan malos tiempos
- Fecha estreno: 2001-04-25
- Valoración: 8.2
- Duración: 40 min
C.J. Cregg, la jefa de prensa de la Casa Presidencial, investiga quién ha podido filtrar una información confidencial a la prensa. La Casa Blanca contrata un abogado para que el Presidente pueda demostrar que no hubo conspiració...
Episodio 20
T2 E20: Os mataréis en la caída
- Fecha estreno: 2001-05-02
- Valoración: 7.8
- Duración: 41 min
El primer paso del abogado Oliver es que el personal que trabaja directamente con el Presidente conozca que padece una enfermedad. Posteriormente interroga a C.J. para averiguar si alguna vez ha mentido sobre la enfermedad. La Casa Blanca considera ...
Episodio 21
T2 E21: 18ª con Potomac
- Fecha estreno: 2001-05-09
- Valoración: 8.2
- Duración: 40 min
Los resultados del sondeo no son favorables para el presidente Batler. Ahora deben buscar la mejor manera de informar al pueblo de la enfermedad del mismo. Además, un incidente en Puerto Príncipe en el que es secuestrado el ...
Episodio 22
T2 E22: Dos catedrales
- Fecha estreno: 2001-05-16
- Valoración: 9.2
- Duración: 41 min
Tras anunciar al país que padece una enfermedad el presidente, tiene previsto dar una rueda de prensa. Ningún miembro de su gabinete conoce la decisión que Batler ha tomado acerca de presentarse a la reelección.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
