Un nuevo elemento; problemas.
T3 E1: Episodio 1
- Fecha estreno: 2013-11-15
- Valoración: 5.0
- Duración: 11 min
Chris hace frente a las consecuencias de una tragedia relacionada con Brett y a un chantaje.
T3 E2: Episodio 2
- Fecha estreno: 2013-11-22
- Valoración: 5.0
- Duración: 11 min
Susie presenta su programa de televisión. Chris encubre lo que ha hecho.
T3 E3: Episodio 3
- Fecha estreno: 2013-11-29
- Valoración: 5.0
- Duración: 11 min
La policía federal se enfrenta al chatarrero Steve. Susie toma una decisión con respecto a Chris tras el debut de su programa de televisión.
T3 E4: Episodio 4
- Fecha estreno: 2013-12-06
- Valoración: 5.0
- Duración: 11 min
Chris lucha por una litera en un albergue para indigentes y descubre los secretos del Servicio Federal. Susie consigue un ascenso.
T3 E5: Episodio 5
- Fecha estreno: 2013-12-13
- Valoración: 5.0
- Duración: 11 min
T3 E7: Episodio 7
- Fecha estreno: 2013-12-27
- Valoración: 0.0
- Duración: 11 min
Chris conoce los secretos de la policía federal de mano de su viejo maestro y encuentra el Paraíso de la Rebelión.
T3 E8: Escupitajos
- Fecha estreno: 2014-01-03
- Valoración: 0.0
- Duración: 11 min
Chris intenta resolver los problemas de calzado de la ciudad de Millbrook.
T3 E9: Episodio 9
- Fecha estreno: 2014-01-10
- Valoración: 0.0
- Duración: 11 min
Chris busca a Brett en el Amazonas, conoce el amor y se encuentra con un viejo amigo.
T3 E10: Jefazo
- Fecha estreno: 2014-01-17
- Valoración: 0.0
- Duración: 11 min
Termina la búsqueda de Brett, Susie encuentra su lugar en el mundo y Chris encuentra su destino final.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: