Temporada 5: Saga de Cell (Dragon Ball Z)

T5 E1: El misterio de la segunda nave

• Fecha estreno: 1992-05-20
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Trunks y los demás han llegado hasta el lugar en donde la misteriosa máquina del tiempo fue fotografiada. Sorprendidos, observan que aquella vieja máquina del tiempo es la misma que utilizó Trunks para llegar a la é...

T5 E2: Namek nace para destruir al enemigo

• Fecha estreno: 1992-05-27
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Ginger Town es un pueblo que se encuentra muy cerca del lugar en donde estaba la misteriosa máquina del tiempo. Súbitamente, los habitantes de este pueblo han comenzado a desaparecer. Kami sama, que ha estado observando la situación ...

T5 E3: Un androide orgánico

• Fecha estreno: 1992-06-03
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

El monstruo que ha aparecido ante Piccolo se hace llamar Cell, y para sorpresa del Namekuseijín éste posee las energías de Freezer y Goku. Krilin y Trunks se dirijen hacia el lugar de pelea. Los androides siguen ...

T5 E4: Célula, el androide del futuro

• Fecha estreno: 1992-06-10
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Cell le lanza un kamehameha a Piccolo quien lo logra esquivar pero el monstruo lo atrapa y le absorbe el brazo izquierdo y antes de matarlo le cuenta quien es él y por qué vino a esta época: ...

T5 E5: Namek deja escapar a Célula

• Fecha estreno: 1992-06-17
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Con una clara superioridad, Piccolo ha comenzado a demostrar todo su poder frente a Cell. Krilin y Trunks también llegan al lugar, y al comprender que no tiene ninguna posibilidad de ganar, el monstruo decide escapar con ayuda del ...

T5 E6: El laboratorio del doctor Gero

• Fecha estreno: 1992-06-24
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Piccolo les cuenta a todos lo que le dijo Cell. Vegeta se va a entrenar para superar los poderes de un Super Saiyajin. Piccolo y Ten Shin Han van en busca de Cell mientras que Krilin y Trunks se dirigen ...

T5 E7: Goku se recupera

• Fecha estreno: 1992-07-01
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

En su constante búsqueda de energía, Cell ha llegado hasta Basil Town. Tras descubrir su paradero, Krilin rápidamente decide desafiarle pese a saber que no tiene oportunidad de ganar. Tras un intento fallido por escapar con ayuda del ...

T5 E8: El entrenamiento especial de Goku

• Fecha estreno: 1992-07-08
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

En este episodio Goku y Gohan entrenan en la habitación del tiempo logrando así aumentar un poco sus poderes. Tras su recuperación total, Goku ha decidido llevarse a Gohan como compañero de entrenamiento. El lugar en donde ...

T5 E9: Célula localiza a los androides

• Fecha estreno: 1992-07-15
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Luego de la llegada de los Androides a Kame House, Piccolo decide enfrentarles y les lleva a una isla solitaria para luchar. Con el increíble poder obtenido tras su fusión con Kami sama, el combate contra el A-17 ...

T5 E10: Preludio a la transformación de Célula

• Fecha estreno: 1992-07-22
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Piccolo y el A-17 continúan su lucha, sin que ninguno de los dos tenga intenciones de rendirse. La isla está siendo destruida debido al enorme poder mostrado por ambos guerreros, y comienza a hundirse de a poco en el mar. ...

T5 E11: Piccolo se enfrenta al invencible Célula

• Fecha estreno: 1992-07-29
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Finalmente Cell encontró a los androides. Ten Shin Han va a ayudar a Piccolo y Krilin a buscar el control remoto. Piccolo intenta derrotarlo pero el poder de Cell a sobrepasado al de los androides y termina lastimado de gravedad ...

T5 E12: El último recurso: C-16

• Fecha estreno: 1992-08-05
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

En el palacio de Kami sama, Goku y los demás sienten que la energía de Piccolo ha desaparecido. Totalmente descontrolado, Gohan intenta ir enseguida al lugar de la batalla, pero es detenido por su padre. Mientras tanto, Cell, ...

T5 E13: Célula absorbe a C-17

• Fecha estreno: 1992-08-12
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Con el fin de proteger a los Androides, el A-16 ha decidido enfrentarse directamente contra Cell. Mostrando un enorme poder utiliza su técnica especial, llamada Hell Flash, para dañar gravemente al monstruo. Sin embargo, éste sobrevive y ...

T5 E14: Ten Shin Han deja de emitir fuerza vital

• Fecha estreno: 1992-08-19
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

El monstruo Cell es incapaz de moverse al recibir constantemente el poderoso Neo Kikoho de Ten Shin Han, momento que el A-16 y la A-18 aprovechan para escapar del lugar. Finalmente la energía de Ten Shin Han se agota, ...

T5 E15: Célula lanza el ataque definitivo

• Fecha estreno: 1992-08-26
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Finalmente, Trunks y Vegeta han salido de la Sala del Espíritu y el Tiempo. bUlma llega al templo de Kami Sama y les entrega unos trajes nuevos como los de los Saiyajin. Con un considerable aumento en sus fuerzas ...

T5 E16: Súper Vegeta emplea todo su poder

• Fecha estreno: 1992-09-02
• Valoración: 9.5
• Duración: 26 min

Mientras Cell destruía las islas para buscar a número 18, Vegeta y Trunks iban en camino y cuando estaba a punto de destruir la última isla en donde ella estaba vegeta aparece y le muestra su nuevos poderes para luego ...

T5 E17: Súper Vegeta

• Fecha estreno: 1992-09-09
• Valoración: 10.0
• Duración: 26 min

Cell ha recibido un daño inesperado con el potente ataque de Vegeta. Tras su entrenamiento en la Sala del Espíritu y el Tiempo, el príncipe Saiyajin ha conseguido volverse lo suficientemente fuerte como para contraatacar a Cell ...

T5 E18: La arrogancia de Vegeta

• Fecha estreno: 1992-09-16
• Valoración: 10.0
• Duración: 26 min

El monstruo Cell ataca a Vegeta con todas sus fuerzas, pero no puede hacer nada frente al enorme poder de Vegeta, quien poco a poco comienza a dejarle fuera de combate. Convencido de que ni siquiera vale la pena acabar ...

T5 E19: La gran duda de Krilin

• Fecha estreno: 1992-09-23
• Valoración: 10.0
• Duración: 26 min

Mientras Cell asegura que no podría ser derrotado si alcanza la forma perfecta, las ansias de batalla de Vegeta comienzan a aumentar. Consciente de esto, Cell aprovecha el deseo de lucha de los Saiyajins para intentar convencerle de que ...

T5 E20: La transformación de Célula

• Fecha estreno: 1992-09-30
• Valoración: 10.0
• Duración: 26 min

Tras encontrarla, Cell se dirige a absorber a la A-18 a toda velocidad, pero es detenido por Trunks. Sin embargo, Vegeta desea luchar contra el monstruo en su forma perfecta, por lo que ataca a su propio hijo para que ...

T5 E21: El demonio de destrucción

• Fecha estreno: 1992-10-14
• Valoración: 9.5
• Duración: 26 min

Tras haber absorbido a la A-18, finalmente la transformación de Cell ha comenzado. Liberando una energía que hace temblar a todo el planeta, el poder del monstruo comienza a aumentar sin detenerse. Mientras tanto, en la Sala del ...

T5 E22: Vegeta en peligro

• Fecha estreno: 1992-10-21
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Completamente derrotado por Cell, Krilin logra escapar de la muerte con ayuda de una Semilla del Ermitaño. El terror se apodera de Krilin, al haber sido el primero en experimentar el impresionante poder de Cell en su forma perfecta. ...

T5 E23: Trunks supera la fuerza de los súper guerreros

• Fecha estreno: 1992-10-28
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Vegeta lanza su ataque más poderoso (resplandor final) contra Cell y le hace daño, pero Cell puede regenerar su cuerpo. Cell después ataca y deja inconsciente a Vegeta y Trunks decide ya mostrarle a Cell su verdadero ...

T5 E24: La ira de Trunks salva a Vegeta

• Fecha estreno: 1992-11-04
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Tras haber liberado todo su poder oculto, Trunks se ha convertido en Super Trunks, iniciando así una increíble batalla contra Cell. Cell ataca a Trunks, alejándolo cada vez más del lugar de combate, pero todo consiste en ...

T5 E25: Trunks sobrevive al infierno

• Fecha estreno: 1992-11-11
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Llevando su Ki al máximo, Trunks consigue aumentar todavía más su musculatura. Su energía supera con creces la de Vegeta e incluso la de Cell. Trunks vino de un futuro controlado por los androides, recuerda que ...

T5 E26: El punto débil de Trunks

• Fecha estreno: 1992-11-18
• Valoración: 9.0
• Duración: 26 min

Trunks ha alcanzado un poder mayor que el de Cell, pero todos sus ataques son esquivados. Krilin le da una Semilla del Ermitaño a Vegeta que se recupera. Al mismo tiempo en la Sala del Espíritu y el ...