La transmisión repetitiva de la misma tensión fría en la oficina de Dilbert hace que mute y convierte a los compañeros de trabajo en monstruos. En lugar de eliminar el virus, la compañía decide comenzar de nuevo al trasladar a todos a una nueva oficina, que Dilbert tiene la tarea de diseñar.
T1 E1: El Nombre
- Fecha estreno: 1999-01-25
- Valoración: 7.0
- Duración: 22 min
Dilbert tiene la tarea de nombrar un producto que aún no ha sido diseñado, y el estrés (provocado por una pesadilla recurrente) hace que Dilbert piense que se está convirtiendo en un pollo.
T1 E2: La Competencia
- Fecha estreno: 1999-02-08
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert es despedido de su trabajo cuando se sospecha que es un espía de una empresa rival (que era un rumor elaborado por el boletín en línea de Dogbert) y es contratado en una empresa que realmente ...
T1 E3: El Prototipo
- Fecha estreno: 1999-02-01
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert y Alice deben trabajar juntos para evitar que un equipo rival liderado por la legendaria "Lena" robe sus ideas y las presente al Jefe como si fuera suya.
T1 E4: La adquisición
- Fecha estreno: 1999-03-01
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert y Wally se convierten en accionistas mayoritarios de su compañía después de que Dogbert manipula el mercado de valores.
T1 E5: La Prueba
- Fecha estreno: 1999-02-15
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
El prototipo Gruntmaster 6000 es puesto a prueba por un malvado ingeniero de pruebas enmascarado llamado Bob Bastard.
T1 E6: El viaje a Elbonia
- Fecha estreno: 1999-02-22
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert, Alice, Wally, Dogbert y el jefe de pelo puntiagudo hacen un viaje de negocios a Elbonia. Alice y Dilbert intentan liberar al pueblo elboniano (Alice adopta un bebé elboniano mientras Dilbert presenta a los trabajadores los derechos humanos) mientras ...
T1 E8: La gente pequeña
- Fecha estreno: 1999-03-22
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert descubre que la oficina está habitada por una raza de ex empleados que han sido "reducidos" (literalmente reducidos a tamaño después de haber sido despedidos) después de encontrar todas sus pertenencias usadas, desaparecer los marcadores y ...
T1 E9: El don
- Fecha estreno: 1999-05-03
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert pierde "la habilidad" de la tecnología cuando obtiene el ADN de administración por beber accidentalmente de la copa del Jefe. Sus pasos en falso resultantes envían al mundo de vuelta a la Edad Media.
T1 E10: El efecto 2000
- Fecha estreno: 1999-04-26
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
En vísperas del nuevo milenio, todos, excepto Dilbert, están haciendo planes de Año Nuevo. Mientras asegura a todos que la compañía está preparada para el año 2000, Dilbert descubre que el procesador principal de la ...
T1 E11: Caridad
- Fecha estreno: 1999-05-10
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert se ve obligado a ser coordinador de caridad para la campaña de caridad "Associated Way".
T1 E12: El día de Dogbert
- Fecha estreno: 1999-05-17
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
Dilbert piensa que hay demasiadas vacaciones que pierden el tiempo; Al mismo tiempo, Dogbert convence al Congreso de que abandone todas las vacaciones a favor del Día Nacional de Dogbert.
T1 E13: El publireportaje
- Fecha estreno: 1999-05-24
- Valoración: 4.6
- Duración: 22 min
La preproducción, no probada en laboratorio, Gruntmaster 6000 está programada para ser probada por una familia tejana.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: