La familia se ve obligada a pasar la noche en un motel en el que tendrán que pasar por todo tipo de situaciones en lugar de por una noche tranquila.
T1 E1: El piloto
- Fecha estreno: 2016-04-11
- Valoración: 6.7
- Duración: 22 min
Nate, Robin y los niños se marchan de vacaciones en coche en lugar de en avión, teniendo que enfrentarse a camioneros agresivos y absurdos accidentes.
T1 E3: La celda
- Fecha estreno: 2016-04-18
- Valoración: 9.2
- Duración: 22 min
Los Parker regresan a la carretera pero Nate es arrestado por conducir supuestamente bajos los efectos del alcohol.
T1 E4: El restaurante
- Fecha estreno: 2016-04-25
- Valoración: 8.2
- Duración: 22 min
La familia para para comer algo en un restaurante de carretera nauseabundo y culturalmente insensible llamado Conquistadores.
T1 E5: El hostal
- Fecha estreno: 2016-05-02
- Valoración: 8.2
- Duración: 22 min
La familia se hospeda en un B&B para que los niños se recuperen de la intoxicación. El matrimonio decide disfrutar de la hospitalidad sureña.
T1 E6: La boda
- Fecha estreno: 2016-05-09
- Valoración: 8.2
- Duración: 22 min
Robin acepta casar a un amable caballero sureño y a su prometida rusa, pero pronto se da cuenta de que algo va muy, muy pero que muy mal.
T1 E7: La carretera
- Fecha estreno: 2016-05-16
- Valoración: 8.0
- Duración: 22 min
Nate y Robin cuentan a los chicos cómo se conocieron con quizá demasiados detalles. Los chicos aprenden qué es "dar demasiada información".
T1 E8: La entrega
- Fecha estreno: 2016-05-23
- Valoración: 7.5
- Duración: 22 min
Nate decide tomar un desvío hacia una ciudad en la que todos los días son Navidad. La familia entera se percata de que Nate ha estado mintiendo.
T1 E9: El circuito
- Fecha estreno: 2016-05-30
- Valoración: 7.6
- Duración: 22 min
Los Parker llegan a Fort Lauderdale. El plan de Nate de recuperar su puesto de trabajo queda completamente armado.
T1 E10: La playa
- Fecha estreno: 2016-05-30
- Valoración: 8.5
- Duración: 22 min
Toda la familia trata de acabar con la compañía de Nate denunciando sus irregularidades. No será fácil, pero no hay nada que no puedan conseguir.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: