- Catherine de Léan - Pascale Deblois
- Sophie Nélisse - Roxanne Rousseau
- Marianne Fortier - Chloé Bouchard
- Juliette Gosselin - Noémie Tremblay
- Marguerite d'Amour - Valérie Meunier
- Jean-Charles Lajoie - Louis Fortin
- David-Alexandre Coiteux - Kevin Turbide
- Mahée Paiement - Sarah Rousseau
- Louis Champagne - Jean-Claude Sirois
- Roger Lége - Serge Rousseau
- Alexis Martin - Yvon Dubé
- Karyne Lemieux - Johanne Garneau
- Isabelle Guérard - Marie-Hélène Tardif
- Benz Antoine - Mike Delorme
- Marie-Chantal Perron - Élise Gagnon
- Andréanne Théberge - Audrey
- Yves Christian Fournier
- Guillaume Vigneault
- Louis-Philippe Rochon
- Richard Goudreau
- Lenny-Jo Goudreau
- Stéphane Jacques
Normand D'Amour interpreta a Robert Dion en la serie.
Émile Proulx-Cloutie interpreta a Stéphane Meunier en la serie.
Antoine Pilon hace el papel de Jean-Sébastien Labelle.
Joey Scarpellino interpreta a Zach Walker en la serie.
Pier-Gabriel Lajoie interpreta a Maxime Richer en la serie.
Karl Walcott interpreta a Jonathan Sirois en la serie.
Samuel Gauthier hace el papel de Théo Landry.
Trevor Momesso hace el papel de Oleg Petrenko.
Alexandre Bourgeois hace el papel de Benjamin 'Benji' McEwan.
Catherine de Léan hace el papel de Pascale Deblois.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: