- Catherine de Léan - Pascale Deblois
- Sophie Nélisse - Roxanne Rousseau
- Marianne Fortier - Chloé Bouchard
- Juliette Gosselin - Noémie Tremblay
- Marguerite d'Amour - Valérie Meunier
- Jean-Charles Lajoie - Louis Fortin
- David-Alexandre Coiteux - Kevin Turbide
- Mahée Paiement - Sarah Rousseau
- Louis Champagne - Jean-Claude Sirois
- Roger Lége - Serge Rousseau
- Alexis Martin - Yvon Dubé
- Karyne Lemieux - Johanne Garneau
- Isabelle Guérard - Marie-Hélène Tardif
- Benz Antoine - Mike Delorme
- Marie-Chantal Perron - Élise Gagnon
- Andréanne Théberge - Audrey
- Yves Christian Fournier
- Guillaume Vigneault
- Louis-Philippe Rochon
- Richard Goudreau
- Lenny-Jo Goudreau
- Stéphane Jacques
Normand D'Amour interpreta a Robert Dion en la serie.
Émile Proulx-Cloutie interpreta a Stéphane Meunier en la serie.
Antoine Pilon interpreta a Jean-Sébastien Labelle en la serie.
Joey Scarpellino interpreta a Zach Walker en la serie.
Pier-Gabriel Lajoie hace el papel de Maxime Richer.
Karl Walcott interpreta a Jonathan Sirois en la serie.
Samuel Gauthier hace el papel de Théo Landry.
Trevor Momesso hace el papel de Oleg Petrenko.
Alexandre Bourgeois interpreta a Benjamin 'Benji' McEwan en la serie.
Catherine de Léan hace el papel de Pascale Deblois.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: