- Sébastien Ricard - Donald Lavoie
- Jean-Nicolas Verreault - Réal Bastien
- Maxime Dumontier - Patrick Hénault
- Christine Beaulieu - Karla Homolka
- Tania Kontoyanni - Sandra Antelo
- Patrice Godin - Gérald Gallant
- Maxime Denommée - Stéphane Gagné
- Pierre-François Legendre - Bernard Provençal
- Michel St-Cyr
- Guy Villeneuve
- Marie-Claude Morazain
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: