Cuando un mal funcionamiento envía a la Waverider a chocar en la Star City de 2046, nuestros héroes se encuentran con una alarmante versión de su propio futuro en la que nunca detienen a Savage y nunca regresan a casa. Su ciudad está en ruinas y dominada por criminales, lo que emociona a Rory. Sara está abatida por la destrucción de su hogar y sorprendida cuando descubre lo que le ha pasado a su viejo amigo, Oliver Queen.
Episodio 1
T1 E1: Piloto (Parte 1)
- Fecha estreno: 2016-01-21
- Valoración: 7.2
- Duración: 44 min
En el año 2166, el villano inmortal Vandal Savage está al borde de su victoria final – el caos total y la destrucción definitiva de la humanidad. Mientras el mundo tiembla, el Maestro del Tiempo Rip Hunter toma cartas ...
Episodio 2
T1 E2: Piloto (Parte 2)
- Fecha estreno: 2016-01-28
- Valoración: 7.2
- Duración: 41 min
Alertados del paradero de Vandal Savage, el equipo se infiltra en un negocio de munición con el Profesor Stein como su líder. Rodeados por algunos de los peores criminales del mundo, las cosas van de mal en peor ...
Episodio 3
T1 E3: Lazos de sangre
- Fecha estreno: 2016-02-04
- Valoración: 6.6
- Duración: 41 min
Rip decide debilitar a Vandal Savage yendo a por sus activos financieros. Rip y Sara se infiltran en el banco de Savage, pero son descubiertos por sus hombres. Mientras tanto, Snart y Rory hablan con Jax para coger la nave ...
Episodio 4
T1 E4: Caballeros errantes
- Fecha estreno: 2016-02-11
- Valoración: 6.8
- Duración: 41 min
Cuando Vandal Savage se retira tras la cortina de hierro a principios de la década de 1980, unos científicos nucleares empiezan a desaparecer misteriosamente. El equipo sigue la pista de Vandal hasta el corazón de la Unión ...
Episodio 5
T1 E5: Plan de emergencia
- Fecha estreno: 2016-02-18
- Valoración: 7.4
- Duración: 41 min
Después de que algunas de las Leyendas sean capturadas y metidas en un gulag ruso durante el punto álgido de la Guerra Fría en 1986, Snart lidera al equipo con un elaborado plan de escape para liberar a ...
Episodio 7
T1 E7: Varados
- Fecha estreno: 2016-03-03
- Valoración: 7.0
- Duración: 41 min
Después de recibir una llamada de socorro de otra nave del tiempo varada en el espacio, Rip decide responder la llamada para poder usar el ordenador de la otra nave para rastrear a Savage. El equipo sospecha y le ...
Episodio 8
T1 E8: La noche del halcón
- Fecha estreno: 2016-03-10
- Valoración: 6.7
- Duración: 41 min
El equipo rastrea a Savage a una pequeña ciudad en Oregon en los años 1950, donde está trabajando como doctor en un hospital psiquiátrico. Sara y Stein van encubiertos para descubrir su plan.
Episodio 9
T1 E9: Abandonados
- Fecha estreno: 2016-03-31
- Valoración: 7.4
- Duración: 41 min
Ray, Sara y Kendra están sorprendidos después de ver la Waverider irse volando sin ellos, dejándolos atrapados en los 50. Después de esperar meses a que sus compañeros de equipo regresen, los tres se dan ...
Episodio 10
T1 E10: Progenie
- Fecha estreno: 2016-04-07
- Valoración: 6.8
- Duración: 41 min
Rip le cuenta al equipo que se dirigen al futuro para acabar con un poderoso aliado que Savage necesita para conquistar el mundo. Sin embargo, cuando Rip revela que el aliado es un chico de 14 años que un dí...
Episodio 11
T1 E11: Los ocho magníficos
- Fecha estreno: 2016-04-14
- Valoración: 7.0
- Duración: 41 min
Cuando el equipo necesita un lugar en el que esconderse, Rip pone rumbo al Lejano Oeste. Nada más llegar, empiezan una lucha con un grupo de forajidos, poniendo la pequeña ciudad en peligro. Por suerte, un ...
Episodio 12
T1 E12: El último refugio
- Fecha estreno: 2016-04-21
- Valoración: 7.2
- Duración: 41 min
El equipo está siendo cazado por The Pilgrim, un mortal asesino que quiere eliminar las Leyendas de la línea temporal matando a sus yos más jóvenes y no superheroicos. Como contramedida de protección, Rip decide que ...
Episodio 13
T1 E13: Leviatán
- Fecha estreno: 2016-04-28
- Valoración: 7.1
- Duración: 41 min
Rip lleva al equipo al Londres del año 2166, tres meses antes de que su familia sea asesinada. Él cree que esta es su última oportunidad para vencer a Savage, que está, desafortunadamente, en la cúspide de su poder. ...
Episodio 14
T1 E14: El río del tiempo
- Fecha estreno: 2016-05-05
- Valoración: 7.1
- Duración: 41 min
Después de numerosos intentos en diferentes periodos temporales, el equipo finalmente captura a Vandal Savage con éxito. Sin embargo, Savage le cuenta a Kendra que puede reunirla con Carter así que ella debate si tendría que matarlo ...
Episodio 15
T1 E15: Destino
- Fecha estreno: 2016-05-12
- Valoración: 7.6
- Duración: 41 min
Estar cerca de los Maestros del Tiempo deja a Rip y Rory increíblemente perturbados por razones diferentes. Mientras tanto, Sara toma el control de la Waverider, Kendra se reúne con Carter y Snart decide que podría ser un ...
Episodio 16
T1 E16: Legendarios
- Fecha estreno: 2016-05-19
- Valoración: 7.8
- Duración: 42 min
Después de numerosos sacrificios que ha hecho el equipo desde el comienzo de este viaje, Rip decide que es hora de que cada uno decida su propio destino y regrese a Central City a unos cuantos meses después ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
