Temporada 1 (刀下留人)

Cuando Hotaru se muda a un nuevo apartamento solo, hay un hombre misterioso que estaba cerca del apartamento. Hotaru decide enfrentarse al hombre, que resulta vivir en el apartamento vecino. Al día siguiente en la escuela, el mejor amigo de Hotaru Hotaru Kanae dice que un host le estafo su dinero. Cuando Hotaru va a enfrentararse a el, se encuentra a su vecino, Masamune.