Ellen cree que después de haber conseguido cambiar de juez podrá competir en igualdad de condiciones en el caso McClaren. Nada más lejos de la realidad. Patty demuestra por enésima vez que, en este tipo de situaciones, es la más lista de la clase.
Episodio 1
T5 E1: ¿Quieres acabar con esto de una vez?
- Fecha estreno: 2012-07-11
- Valoración: 6.5
- Duración: 50 min
Patty y Ellen se preparan para enfrentarse en el tribunal después de las revelaciones de un ciber pirata sobre información privilegiada.
Episodio 3
T5 E3: Un fracaso es un fracaso
- Fecha estreno: 2012-07-25
- Valoración: 7.5
- Duración: 50 min
Ellen advierte a McClaren sobre la inconsistencia de su historia, mientras afronta la creciente presión de su propio equipo y de sus patrocinadores financieros. Además, la madre de Ellen busca su ayuda.
Episodio 4
T5 E4: Te quiero, mamá
- Fecha estreno: 2012-08-01
- Valoración: 7.5
- Duración: 50 min
Tanto Patty como Ellen investigan la fuente de la filtración de Princefield. Además, Patty se enfrenta a Ellen a través de la prensa, y la respuesta de esta no se hace esperar.
Episodio 5
T5 E5: Tengo un problema
- Fecha estreno: 2012-08-08
- Valoración: 7.0
- Duración: 50 min
Alguien del pasado de McClaren hace aparición y arroja luz sobre su vida personal. Patty tiene un enfrentamiento con su rival.
Episodio 6
T5 E6: Necesito ganar
- Fecha estreno: 2012-08-15
- Valoración: 7.5
- Duración: 50 min
Ellen vuelve a obsesionarse con el ataque que sufrió hace años. Patty y Ellen hablan con una persona que podría tener ciertas claves sobre el caso.
Episodio 7
T5 E7: Se avecina tormenta
- Fecha estreno: 2012-08-22
- Valoración: 7.5
- Duración: 50 min
Una tormenta de nieve deja a Patty y a Ellen atrapadas. McClaren encuentra a una persona clave en el caso.
Episodio 8
T5 E8: Me da miedo lo que encontraré
- Fecha estreno: 2012-08-29
- Valoración: 7.5
- Duración: 50 min
Ellen empieza a descubrir la verdad sobre la persona que la atacó. Por su parte, Chris Sanchez acude a McClaren con información.
Episodio 9
T5 E9: Me gusta tu silla
- Fecha estreno: 2012-09-05
- Valoración: 7.5
- Duración: 50 min
Mientras se preparan para enfrentarse en el tribunal, Ellen busca ayuda para protegerse del hombre que cree que Patty envió para matarla.
Episodio 10
T5 E10: Pero ya no eres abogada
- Fecha estreno: 2012-09-12
- Valoración: 9.0
- Duración: 50 min
Patty y Ellen se enfrentan en el tribunal y el resultado altera sus vidas para siempre.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
