El equipo se traslada a Francia para investigar el asesinato de 5 personas a plena luz del día por un francotirador.
Episodio 1
T2 E1: El rescate
- Fecha estreno: 2014-09-11
- Valoración: 7.6
- Duración: 44 min
El equipo debe luchar contrarreloj para salvar la vida del mayor Daniel y su esposa.
Episodio 2
T2 E2: La vuelta a casa
- Fecha estreno: 2014-09-11
- Valoración: 7.8
- Duración: 44 min
Genovese ha vuelto y parece querer saldar viejas cuentas. Y el equipo tiene que lidiar con la muerte de Anne- Marie.
Episodio 4
T2 E4: Todo el mundo se enterará
- Fecha estreno: 2014-09-18
- Valoración: 7.6
- Duración: 44 min
El equipo acude a Alemania para investigar la muerte de varios jóvenes que parece que se han suicidado tras sufrir coacción.
Episodio 5
T2 E5: El hogar es donde reside tu corazón
- Fecha estreno: 2014-09-25
- Valoración: 7.4
- Duración: 44 min
Un grupo de moteros está robando y asesinando a familias. Sebastian tiene que infiltrarse para intentar pararles los pies.
Episodio 6
T2 E6: Libertad
- Fecha estreno: 2014-09-25
- Valoración: 7.4
- Duración: 44 min
Genovese llega a La Haya para ser juzgado pero antes de que puedan hacerlo afirma que quiere hacer un trato, Tiene una información muy importante en su poder.
Episodio 7
T2 E7: Piel de cordero
- Fecha estreno: 2014-10-02
- Valoración: 7.4
- Duración: 44 min
El equipo tendrá que investigar a una banda que por medio de mujeres jóvenes utiliza a hombres ancianos para asesinarlos y quedarse su fortuna.
Episodio 8
T2 E8: Lazos familiares
- Fecha estreno: 2014-10-02
- Valoración: 7.8
- Duración: 44 min
El equipo debe investigar el origen de una droga que ha sido la causante de la muerte de muchos jóvenes en Londres.
Episodio 9
T2 E9: Verdad y consecuencias
- Fecha estreno: 2014-10-09
- Valoración: 7.2
- Duración: 44 min
Un director de cine, un representante y un periodista son brutalmente asesinados. El equipo investiga si esos asesinatos tienen que ver con una secta apocalíptica.
Episodio 10
T2 E10: El largo camino de vuelta a casa
- Fecha estreno: 2014-09-25
- Valoración: 7.6
- Duración: 44 min
El equipo se trasladará a España para investigar la misteriosa aparición de cadáveres de turistas ahogados.
Episodio 11
T2 E11: El equipo 1ª parte
- Fecha estreno: 2014-10-09
- Valoración: 7.8
- Duración: 44 min
El equipo de Crossing Lines debe investigar una doble huída de una prisión.
Episodio 12
T2 E12: El equipo 2ª parte
- Fecha estreno: 2014-10-09
- Valoración: 7.8
- Duración: 44 min
El equipo tendrá que lidiar con una tragedia inesperada.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
