- Paul Dion - Grand-Papou
- Eric Cabana - Dundee
- Michelle Léger - Adélaïde
- Martine Francke - Ouala
- Jean Maheux - Vindaloo
- Nathalie Gascon - Lazuli
- Dominique Pétin - Rubis
- Sylvie Potvin - Coquette
- Michèle Deslaurier - Cornette
- Thomas Graton - Bilou Coon
- Antoine Parenteau-Sales - Tigaloo
Danielle Proulx interpreta a Cornemuse en la serie.
Roxanne Boulianne interpreta a Bagou en la serie.
Sophie Bourgeois hace el papel de Kounga.
Marie-Christine Lê Huu hace el papel de Tibor.
Valérie Blais interpreta a Rafi en la serie.
Sylvain Massé interpreta a Bambou en la serie.
Dominique Leduc interpreta a Liane en la serie.
Luis Bertrand interpreta a Zac en la serie.
Lucie Beauvais : interpreta a Noisette en la serie.
Paul Dion interpreta a Grand-Papou en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: