Temporada 1 (Colgados en Filadelfia)

T1 E1: Los chicos se ponen racistas

• Fecha estreno: 2005-08-04
• Valoración: 7.5
• Duración: 22 min

Dee presenta a sus amigos a su nuevo novio, Terrell, un promotor de bares de copas que les ofrece mejorar su negocio. Para ello convierte su bar irlandés en un local gay; Dee y Mac se oponen a este ...

T1 E2: Charlie quiere un aborto

• Fecha estreno: 2005-08-11
• Valoración: 8.3
• Duración: 23 min

Una antigua novia de Charlie aparece en escena con un niño que, supuestamente, es de él. Ante esta situación, Charlie comenta que lo correcto habría sido que hubiera abortado hace diez años, ante lo que ...

T1 E3: Los menores y el alcohol: un problema nacional

• Fecha estreno: 2005-08-18
• Valoración: 8.0
• Duración: 23 min

Tras una noche de suculentas ganancias gracias a que su local estaba lleno de menores de edad bebiendo alcohol, los chicos deciden enfocar su negocio hacia ese tipo de público. Sin embargo, no saben las consecuencias que esta decisión ...

T1 E4: Charlie tiene cáncer

• Fecha estreno: 2005-08-25
• Valoración: 8.1
• Duración: 23 min

Cuando un día Dennis va a casa de Charlie para jugar un partido de fútbol, éste le dice que posiblemente tenga cáncer. Dennis se lo cuenta al resto de los amigos y entre todos deciden animar a ...

T1 E5: Fiebre de armas

• Fecha estreno: 2005-08-30
• Valoración: 7.7
• Duración: 22 min

Tras sufrir un robo en el pub irlandés, los chicos determinan que tienen que tomar alguna medida para que no vuelva a ocurrir. Mac propone comprar una pistola y, aunque Dennis está de acuerdo, Charlie y Dee no creen ...

T1 E6: Los chicos encuentran un muerto

• Fecha estreno: 2005-09-08
• Valoración: 8.1
• Duración: 23 min

Una noche, al cerrar el bar, Mac y Dee encuentran a un hombre "durmiendo" en el local. Tras intentar despertarle descubren que realmente está muerto. Su nieta, la atractiva Rebecca Keane, va al pub al día siguiente para conocer ...

T1 E7: Abusaron de Charlie

• Fecha estreno: 2005-09-15
• Valoración: 8.3
• Duración: 19 min

Mac lee en el periódico que su antiguo entrenador físico, que también fue el de Charlie, está acusado de haber abusado sexualmente de dos alumnos en los años 80. Charlie se resiste a comentar este asunto, por ...