Tras creer que Número 206, un agente en proceso de destitución se ha dado a la fuga, la neurótica Número 86 y el Sector V lo persiguen para tratar de detenerlo, pero acaba descubriendo que se trata de su jefa, Número 362, que estaba en una misión de espionaje.
Episodio 1
T2 E1: Operación: G.A.T.O.S.
- Fecha estreno: 2003-10-03
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Luego de destruir el juguete de 3 (un gato que se llamaba "Sr. Ternura", que al abrazarlo decía "¡Te quiero!"), Número 4 como castigo acaba convirtiéndose en el nuevo Sr. Ternura (algo muy desagradable para él). Pronto, al ...
Episodio 2
T2 E2: Operación: S.O.D.A.
- Fecha estreno: 2003-10-03
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Un señor obsesionado, llamado Sr.Fibs con la prohibición de sodas a los niños hace una redada a un bar arrestando a varios chicos adictos a la Soda, con la intención de embotellarlos, y Número 2 es ...
Episodio 3
T2 E3: Operación: T.U.N.D.A.
- Fecha estreno: 2003-10-10
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
El Conde Tundacula, otro villano que castigaba a los niños dándoles nalgadas desea unirse a los Chicos del Barrio para reformarse, pero a ellos les parece más molesto como aliado que como enemigo, por lo que le ...
Episodio 4
T2 E4: Operación: F.I.E.S.T.A.
- Fecha estreno: 2003-10-10
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Los de la otra cuadra están organizando una fiesta, la cual, sospecha número 1, no tiene buen propósito. Y sus sospechas son ciertas, pues los de la otra cuadra están hipnotizando a los invitados. Para hacer más ...
Episodio 5
T2 E5: Operación: S.O.S.T.E.N.
- Fecha estreno: 2003-10-17
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Número 1 y Número 2 sospechan que Cree Olivera, la hermana de 5, guarda un oscuro secreto en su habitación, por lo cual deciden irrumpir en la misma para extraer el secreto: se trata de un sostén, el cual creen que ...
Episodio 6
T2 E6: Operación: T.A.P.I.O.C.A.
- Fecha estreno: 2003-10-17
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Tras una misión para evitar la llegada a la ciudad de un enorme cargamento de Tapioca, Número 2 comete el error de dirigirlo hacia su casa del Árbol. Los adolescentes, quienes en realidad son los miembros del Escuadrón ...
Episodio 7
T2 E7: Operación: C.I.N.E.
- Fecha estreno: 2003-10-24
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Número 4 está aburrido de observar la película de los Simios Arcoíris en el cine, y quiere observar una película de acción, pero descubre pronto que la función para una de estas películas en realidad ...
Episodio 8
T2 E8: Operación: H.A.M.B.U.R.G.U.E.SA.
- Fecha estreno: 2003-10-24
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Es el cumpleaños de Número 3, y ella pide como deseo el poder dirigir una misión. Le permiten entonces dirigir la misión de comprar comida a un fast food, pero lo que no sabe el resto de su ...
Episodio 9
T2 E9: Operación: S.A.B.O.R.
- Fecha estreno: 2003-10-31
- Valoración: 10.0
- Duración: 11 min
Número 5 emprende un viaje en búsqueda del misterioso cuarto sabor del helado (después de la fresa, vainilla y chocolate). Tras ella, la patrulla del helado, con los de la otra cuadra a la cabeza, la siguen con tal de ...
Episodio 10
T2 E10: Operación: B.E.S.O.S.
- Fecha estreno: 2003-10-31
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Tras un fallido experimento, Número 2 se convierte en un guapo adolescente, haciéndose llamar "Hank" y se enamora de Cree, la hermana de 5. Pero cuando Cree ataca a sus compañeros, Número 2 prefiere defender a sus amigos antes que el ...
Episodio 11
T2 E11: Operación: P.E.L.O.S.
- Fecha estreno: 2003-11-07
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Los chicos del barrio tienen que descubrir el origen de unos bigotes que están destruyendo la imagen juvenil de los agentes.
Episodio 12
T2 E12: Operación: P.U.M.B.A.
- Fecha estreno: 2003-11-07
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Número 1 tiene que soportar a su papá tocando una ruidosa Tuba, y además, tiene que enfrentarse con un niño malcriado en un duelo de Tubas para rescatar a su padre.
Episodio 13
T2 E13: Operación: F.A.N.T.A.S.M.A.
- Fecha estreno: 2003-11-14
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Uno de los hámster del árbol llamado Chubbo acaba de morir y Número 3 está deprimida por él. El hámster muerto intenta llevarse a 3 con ella, y los amigos de 3 tienen que bajar hasta el mundo de ...
Episodio 15
T2 E15: Operación: S.H.O.G.U.N.
- Fecha estreno: 2003-11-21
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
El shogun del queso ha robado todo el queso de la ciudad y ha esclavizado a la gente para trabajar en las minas de queso. Los números 2 y 4 tendrán que enfrentarse con él para acabar con sus malvados ...
Episodio 16
T2 E16: Operación: C.E.R.E.B.R.O.
- Fecha estreno: 2003-11-21
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Número 1 recibe la alerta que un chico es perseguido para raptarlo y lavarle el cerebro. Pero se encuentra con el profesor Triple extragrande, quien le da a probar un nuevo sabor de helado. Número 1 ahora se niega a ser rescatado ...
Episodio 17
T2 E17: Operación: I.N.F.O.R.M.E.
- Fecha estreno: 2003-12-05
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Tras fallar en una encomienda sencilla, cada uno de los agentes KND intenta justificarse con una historia ridícula y exagerada.
Episodio 18
T2 E18: Operación: S.E.C.R.E.T.O.
- Fecha estreno: 2003-12-05
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Los de la otra cuadra le obsequian a Número 1 una ropa interior que le ataca tratando de matarlo, pero ésta se arrepiente cuando se da cuenta que 1 si trata bien a su ropa interior.
Episodio 19
T2 E19: Operación: P.A.S.T.E.L. D.O.S.
- Fecha estreno: 2003-12-12
- Valoración: 10.0
- Duración: 11 min
De nuevo es cumpleaños de los de la otra cuadra, y estos no están dispuestos, como todos los años a compartir su pastel. Ahora tienen planeada una jugarreta: hacen su fiesta en el estadio, cambian su pastel ...
Episodio 20
T2 E20: Operación: N.A.V.E.
- Fecha estreno: 2003-12-12
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
En una nave espacial KND, los agentes son víctimas de una jugarreta de mal gusto por parte de otros agentes. Además la presencia de Mushi, la traviesa hermana de Kuki, quien está tratando otra vez de cumplir su ...
Episodio 21
T2 E21: Operación: P.L.A.Y.A.
- Fecha estreno: 2004-05-21
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Tras la excusa en la playa de que Número 3 le debe dinero, Número 4 se enfrenta al Rey Dunas para rescatar a 3, pero el Rey no está dispuesto a permitir que le quiten a su supuesta novia. 3 le dice a 4 que ...
Episodio 22
T2 E22: Operación: E.S.P.I.A.
- Fecha estreno: 2004-05-21
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Los de la Otra Cuadra parecen al fin haber ganado, número 1, 2, 3, 4 y 5 están encadenados a un iceberg sin forma de escapar. Creyendo que es el final, 4 intenta decirle a 3 lo que en verdad siente por ella, pero es interrumpido ...
Episodio 23
T2 E23: Operación: P.I.L.O.T.O.
- Fecha estreno: 2004-05-28
- Valoración: 10.0
- Duración: 11 min
El Sr. Pulcro, dueño de una tienda de repuestos 2x4 para naves, ha enemistado a Número 2 con otro chico apodado "El Niño" que también es aficionado a los hotdogs y a volar. Ahora que el señor ...
Episodio 24
T2 E24: Operación: V.I.A.J.E.
- Fecha estreno: 2004-05-28
- Valoración: 4.5
- Duración: 11 min
Una pareja de gemelos, al servicio de Padre, persiguen a 3 para descubrir el cuartel japonés de los Chicos del Barrio, pero todo intento que hacen por perseguir a 3 siempre les sale mal en algo.
Episodio 25
T2 E25: Operación: F.I.N.
- Fecha estreno: 2004-06-04
- Valoración: 4.5
- Duración: 22 min
Número 1 y el Sector V están siendo buscados por el Comando de Destitución al mando de Número 86 para destituirlos. Número 1 sospecha que hay un complot en esto y, con ayuda de Tommy, descubren que 274 es el traidor que ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
