Temporada 5 (Cinco en familia)

T5 E1: Marchándose

• Fecha estreno: 1998-09-16
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Charlie está constantemente preocupado por el embarazo de Daphne, cosa que a ella le molesta. Julia se va a Stanford y Claudia a un internado en Massachusetts.

T5 E2: Ansiedad de separación

• Fecha estreno: 1998-09-23
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Charlie trata de dar con Daphne, Sarah se entera de preocupantes noticias sobre sus padres y Julie mantiene en secreto su matrimonio, provocando problemas en la facultad.

T5 E3: Poniendo nombres

• Fecha estreno: 1998-09-30
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Charlie y Daphne discrepan acerca de si conocer o no el sexo de su bebé. Sarah recibe nueva información sobre su madre biológica.

T5 E4: El sueño de una noche de parciales

• Fecha estreno: 1998-10-28
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Will, visiblemente desconsolado, visita a Bailey y Sarah. Julia intenta mantener las distancias con Ned, y Daphne se ve obligada a guardar reposo.

T5 E5: El bebé

• Fecha estreno: 1998-11-04
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Charlie afronta una decisión que podría decidir si Daphne o el bebé vive o muere. Bailey y Sarah ayudan a Hannah, la compañera embarazada de Will.

T5 E6: Una vida nueva en casa

• Fecha estreno: 1998-11-11
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Claudia se hace cargo de Owen cuando Charlie y Daphne no tienen tiempo mas que para el bebé. A Sarah le preocupa qué haría Bailey si ella estuviera embarazada.

T5 E7: Tierna edad

• Fecha estreno: 1998-11-18
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Julia invita a Ned por Acción de Gracias, pero los Salinger deben interrumpir los festejos cuando Owen desaparece en el supermercado mientras está de compras con Charlie.

T5 E8: Amor y guerra

• Fecha estreno: 1998-12-02
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

La recién nacida les quita mucho tiempo a Charlie y Daphne. La apertura de un nuevo y exitoso restaurante frente al de los Salinger supone un desafío para Bailey.

T5 E9: Aptitudes

• Fecha estreno: 1998-12-09
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

A Daphne la maternidad le resulta complicada, Julia quiere conocer al hermano autista de Ned, y Griffin acude al rescate de Claudia en Boston.

T5 E10: Navidad con la familia

• Fecha estreno: 1998-12-16
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

La madre de Doreen se presenta de imprevisto a pasar la Navidad en casa de los Salinger y Ned intenta impedir que Julia vuelva a casa por las fiestas.

T5 E11: Anillos de Saturno

• Fecha estreno: 1999-01-13
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Charlie sospecha que Daphne planea abandonarlos a él y a su hija. Un celoso Ned insiste en que Julia se vaya a vivir con él.

T5 E12: Testigo de la persecución

• Fecha estreno: 1999-01-20
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Julia evita a Ned debido a su carácter violento y posesivo. Bailey y Sarah son víctimas de un atraco a mano armada en el restaurante.

T5 E13: Filmore Street

• Fecha estreno: 1999-01-27
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Sarah se niega a testificar contra uno de los atracadores, Griffin sospecha que Ned abusa de Julia, y Claudia se hace amiga de un guitarrista del grupo de Griffin.

T5 E14: Quédate junto a mí

• Fecha estreno: 1999-02-03
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Kirsten se cuestiona su futuro con Paul y los esfuerzos de Charlie animándola a que no se rinda reavivan recuerdos sobre el fracaso de su compromiso.

T5 E15: Lo que sea necesario

• Fecha estreno: 1999-02-10
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Charlie va en busca de Daphne tras enterarse de cierta información, Griffin agrede a Ned y acaba en la cárcel, y Bailey recibe una oferta de una cadena de restaurantes.

T5 E16: La fiesta de Freud

• Fecha estreno: 1999-02-17
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Julia y Ned buscan ayuda profesional para tratar su problema, Kirsten vuelve a Chicago y Bailey sopesa hacerse el responsable de Owen.

T5 E17: La familia

• Fecha estreno: 1999-03-03
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Los esfuerzos de Bailey por hacerse con la custodia de Owen causan problemas, Maggie confiesa que Ned también le pegaba y Sarah recibe noticias sobre su madre.

T5 E18: Llegar al límite

• Fecha estreno: 1999-03-10
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Mientras Bailey busca asesoramiento jurídico para conseguir la custodia de Owen, Griffin obliga a Julia a escuchar sus advertencias sobre Ned.

T5 E19: El día del juicio

• Fecha estreno: 1999-03-17
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

La disputa entre Bailey y Charlie por la custodia de Owen acaba en juicio. Ned sigue acosando a Julia después de que ella se va de casa.

T5 E20: El deseo

• Fecha estreno: 1999-04-14
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Un apagón deja a Julia y Griffin atrapados en un ascensor, causa problemas en el restaurante y amenaza con arruinar el cumpleaños de Claudia.

T5 E21: Reencuentros

• Fecha estreno: 1999-04-21
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Bailey sopesa volver a la casa familiar por el bien de Owen, Julia quiere que Griffin dé otra oportunidad a su matrimonio y Charlie piensa sobre un futuro con Kirsten.

T5 E22: Frágil

• Fecha estreno: 1999-04-21
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Bailey empieza a ejercer más control sobre la familia, Julia entabla amistad con una joven escritora y la relación de Claudia y Cody va viento en popa.

T5 E23: Tal como soy

• Fecha estreno: 1999-05-05
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Julia quiere intimar más con Perry, Claudia evita tener relaciones sexuales con Cody, y Bailey le pide ayuda a Sarah para una importante cena de negocios.

T5 E24: Inquietud

• Fecha estreno: 1999-05-12
• Valoración: 4.8
• Duración: 42 min

Julia y Sarah están indecisas sobre su futuro. Bailey trata de contener el espíritu rebelde de Claudia, y Daphne vuelve para ver a Diana.

T5 E25: Otro tipo de compromiso

• Fecha estreno: 1999-05-19
• Valoración: 4.8
• Duración: 0 min

Tanto Charlie como Bailey deciden que quieren casarse, Julia intenta enderezar su primer año en la universidad y Claudia trata de impresionar a Cody y a sus amigos.