Roger Carel interpreta a Professeur Amton (voice) en la serie.
Emmanuel Curtil interpreta a Chris Colorado / Christopher Kranz (voice) en la serie.
Dominique Paturel interpreta a Richard Jullian Krantz (voice) en la serie.
Marie-Christine Darah hace el papel de Lili, Rebecca Wong (voice).
Benoît Allemane interpreta a Amiral Jack Mitchell (voice) en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
