En la víspera de las elecciones, Lee encuentra ayuda de una fuente poco probable cuando el empresario Tang Wen Lei le señala secretos del pasado del senador Dubecki. Tess visita a Zhang Lin en Beijing para ayudar a buscar a Joy.
Episodio 1
T1 E1: Kodak Ergo Sum
- Fecha estreno: 2019-04-17
- Valoración: 4.5
- Duración: 45 min
Un reportero gráfico viaja a China con la esperanza de descubrir la verdad detrás de su fotografía más famosa.
Episodio 2
T1 E2: Zonas Grises
- Fecha estreno: 2019-04-24
- Valoración: 4.5
- Duración: 45 min
Lee sigue el rastro del Tank Man a través del barrio chino de Manhattan. Mientras tanto, en Beijing, Zhang Lin descubre que Joy está desaparecida y la salud de Ming Xiaoli se deteriora.
Episodio 4
T1 E4: Ni Este ni Oeste
- Fecha estreno: 2019-05-08
- Valoración: 4.5
- Duración: 45 min
Después de las elecciones, la búsqueda de Lee por el Hombre Tanque lo lleva a una conclusión impactante, ya que Zhang Lin finalmente encuentra el coraje para enfrentarse a las autoridades chinas.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
