Cuando el cadáver decapitado de una mujer encontrado en el lago Michigan está conectado con el círculo social de Voight, Lindsay teme que su relación con el grupo le impida abordar el caso con objetividad.
Episodio 1
T3 E1: La vida es fluida
- Fecha estreno: 2015-09-30
- Valoración: 8.4
- Duración: 42 min
Inteligencia persigue al jefe de una organización de tráfico de heroína que secuestra a un integrante del equipo.
Episodio 2
T3 E2: Narrador nato
- Fecha estreno: 2015-10-07
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Burgess y Roman encuentran el cadáver de un niño de ocho años cuando están persiguiendo a un pandillero.
Episodio 3
T3 E3: Violencia física
- Fecha estreno: 2015-10-14
- Valoración: 8.3
- Duración: 42 min
Un padre desesperado amenaza con tomar de rehén a un integrante de Inteligencia hasta que el equipo encuentre a su hija desaparecida.
Episodio 4
T3 E4: Deudas del pasado
- Fecha estreno: 2015-10-21
- Valoración: 7.8
- Duración: 42 min
Voight y Olinsky persiguen a un criminal que habían enviado a prisión en el pasado.
Episodio 5
T3 E5: Meterse a la cama
- Fecha estreno: 2015-10-28
- Valoración: 8.2
- Duración: 42 min
Después de un malogrado trabajo encubierto, Ruzek está bajo el escrutinio de Crowley, que determinará su futuro con la unidad.
Episodio 6
T3 E6: Nunca sabrás quién es quién
- Fecha estreno: 2015-10-28
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Una llamada sobre una persona sospechosa se convierte en una investigación de asesinato cuando Burgess y su compañero temporario, Price, descubren el cadáver de un hombre en un vehículo todoterreno. Después de que Mouse identifica ...
Episodio 7
T3 E7: Un chico muerto, una notebook y un montón de quizá
- Fecha estreno: 2015-11-04
- Valoración: 8.0
- Duración: 42 min
Inteligencia busca a un adolescente desaparecido que creen que presenta un serio peligro para los alumnos de su costosa escuela después de encontrar dibujos perturbadores en su notebook.
Episodio 8
T3 E8: Olvida mi nombre
- Fecha estreno: 2015-11-11
- Valoración: 7.4
- Duración: 42 min
Cuando Inteligencia investiga un dato que reciben Antonio y Halstead de un informante confiable sobre una venta de drogas, el equipo queda estupefacto al descubrir el cuerpo de un hombre mutilado.
Episodio 10
T3 E10: Ahora soy dios
- Fecha estreno: 2016-01-06
- Valoración: 8.1
- Duración: 42 min
Un médico vinculado personalmente con Voight está siendo investigado porque cuatro de sus pacientes son internados en el Chicago Med por una sobredosis de quimioterapia. El médico le niega a Lindsey y Halstead el acceso a sus archivos.
Episodio 11
T3 E11: Dejó a la familia fuera de combate
- Fecha estreno: 2016-01-13
- Valoración: 8.1
- Duración: 42 min
Después de que roban un condominio de lujo, el equipo queda pasmado cuando se entera de que no solamente la familia estaba dormida profundamente cuando se produjo el delito sino que su hija adolescente fue violada durante el ilí...
Episodio 12
T3 E12: Ocupándose de Stateville
- Fecha estreno: 2016-01-20
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Voight convence a Crowley a que traiga a su ex compañero de celda, Eddie Little, para que trabaje de informante y los ayude a derribar a un gran abastecedor de cocaína y a sus vendedores locales. Antonio no ...
Episodio 13
T3 E13: Pégame
- Fecha estreno: 2016-02-03
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Lindsay trabaja de incógnito para encontrar a un policía corrupto que persigue a mujeres que salen de un casino de la zona. Cuando el detective Martin Watts, que supervisa todos los casos relacionados con el casino, se entera ...
Episodio 14
T3 E14: La canción de Gregory Williams Yates
- Fecha estreno: 2016-02-10
- Valoración: 8.0
- Duración: 42 min
El asesino serial Greg Yates se les escapa de las manos en Nueva York y aparece en Chicago, con una misión. Luego de hacer una masacre en Chicago y jugar al gato y al ratón con Lindsey, la ...
Episodio 15
T3 E15: Noctámbulo
- Fecha estreno: 2016-02-17
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Mientras está trabajando en un puesto de control de sobriedad, Burgess encuentra un bolso marinero lleno de heroína en la camioneta de un respetado profesor universitario que dice que no sabe cómo la droga llegó a su vehí...
Episodio 16
T3 E16: Los casos que deben resolverse
- Fecha estreno: 2016-02-24
- Valoración: 8.0
- Duración: 42 min
Cuando ejecutan a un niño, la unidad de inteligencia habla con los padres para obtener información y, cuando comienzan a investigar, descubren que el padre tiene un pasado delincuencial y que fue miembro de una pandilla.
Episodio 17
T3 E17: Migaja calibre cuarenta
- Fecha estreno: 2016-03-02
- Valoración: 8.4
- Duración: 42 min
Mientras que estaba en un banco para su trabajo de seguridad en el dispensario, Halstead y sus colaboradores se encuentran bajo ataque por un equipo de robos violentos que rápidamente se convierte en un tiroteo a gran escala.
Episodio 18
T3 E18: Kasual con K
- Fecha estreno: 2016-03-23
- Valoración: 7.9
- Duración: 42 min
Cuando responden a un llamado de alguien que dice haber oído disparos, Voight, Antonio, Halstead y el equipo se encuentran con un refugio secreto para mujeres golpeadas y descubren que la dueña ha sido herida y una residente ...
Episodio 19
T3 E19: Si fuéramos normales
- Fecha estreno: 2016-03-30
- Valoración: 8.0
- Duración: 42 min
Cuando entra un llamado sobre una mujer que acuchilló a un hombre y huyó, Burgess y Lindsay salen a investigar y encuentran a una joven con el arma en la mano. La sospechosa resulta ser una víctima, que le ...
Episodio 20
T3 E20: En un bolso
- Fecha estreno: 2016-05-04
- Valoración: 7.7
- Duración: 42 min
Al responder a un llamado sobre un bolso sospechoso en el paseo de la costa lacustre de Chicago, Voight queda horrorizado cuando descubre que el bolso contiene el cuerpo frígido e inmóvil de un bebé recién nacido. ...
Episodio 21
T3 E21: Justicia
- Fecha estreno: 2016-05-11
- Valoración: 7.4
- Duración: 42 min
Luego que un hombre encapuchado dispara sobre su patrullero, Roman queda herido y Burgess sale a perseguir al tirador, perdiéndolo de vista por un momento y disparándole cuando lo vuelve a ver y este se da vuelta en ...
Episodio 22
T3 E22: Ella nos tiene
- Fecha estreno: 2016-05-18
- Valoración: 7.4
- Duración: 42 min
Mientras responden a un llamado de alguien que escuchó tiros en una residencia familiar, Lindsay y Halstead descubren que el único sobreviviente es la hija menor, que está traumatizada. Mientras Lindsay y el Dr. Charles evalúan a la niña ...
Episodio 23
T3 E23: Comienza a cavar
- Fecha estreno: 2016-05-25
- Valoración: 8.7
- Duración: 42 min
Cuando el equipo encuentra el cadáver de una madre viuda en el baúl de su auto, quedan impactados al descubrir que la víctima había estado en contacto constante con Justin, el hijo ahora reformado de Voight. Despué...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
