Temporada 1 (Chasing Life)

T1 E1: Apreciando la vida

• Fecha estreno: 2014-06-10
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

April es una joven inteligente que da sus primeros pasos en el periodismo.

T1 E2: April se enfrenta a la muerte

• Fecha estreno: 2014-06-17
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

April va a visitar la tumba de su padre y tiene un encuentro inesperado.

T1 E3: Cancer, Zanahorias y Sexo

• Fecha estreno: 2014-06-24
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Sara vive una situación incómoda cuando su hija la descubre en su casa con Ben, su nuevo novio.

T1 E4: Dormiré cuando esté muerta

• Fecha estreno: 2014-07-01
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

La severidad de sus síntomas obliga a April a recurrir a un grupo de ayuda.

T1 E5: Mentir en familia

• Fecha estreno: 2014-07-08
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Sara descubre la enfermedad de su hija.

T1 E6: Mentes despejadas, vidas plenas, ¡no se puede comer!

• Fecha estreno: 2014-07-15
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Los síntomas de la enfermedad de April se hacen cada vez más severos.

T1 E7: Maternidad no planificada

• Fecha estreno: 2014-07-22
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Raquel le da a April menos de una hora para reescribir una nota que acaba de rechazarle.

T1 E8: Sin arrepentimientos

• Fecha estreno: 2014-07-29
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Jackson habla sobre sus últimos días frente al grupo, y la nueva hermana de April es poco amigable.

T1 E9: Quimioterapia

• Fecha estreno: 2014-08-05
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Raquel está muy cerca de descubrir el secreto de April.

T1 E10: Cara a cara con la quimioterapia

• Fecha estreno: 2014-08-12
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Se frusta la posibilidad de encontrar un donante compatible para realizar el trasplante de médula.

T1 E11: Un Regalo de Navidad

• Fecha estreno: 2014-12-09
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Demostraciones de amor en una época linda y difícil a la vez.

T1 E12: Un Nuevo Comienzo

• Fecha estreno: 2015-01-19
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

La esperanza se asoma por la ventana de April.

T1 E13: Adivina Quién Será el Donante

• Fecha estreno: 2015-01-26
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Una serie de hechos que le dan fuerza a April para seguir viviendo.

T1 E14: Arrullo de enamorado

• Fecha estreno: 2015-02-02
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Muchas cosas pasan en la vida de April mientras sigue buscando alternativas.

T1 E15: La Loca Noche de April

• Fecha estreno: 2015-02-09
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Momentos de presión para April, sus amigos y familia.

T1 E16: Grandes Ligas

• Fecha estreno: 2015-02-16
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Comportamientos extraños que aparentemente no tienen explicación.

T1 E17: Modelo a seguir

• Fecha estreno: 2015-02-23
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

Un inconveniente laboral puede nublar el trabajo de April.

T1 E18: Descansa en Paz

• Fecha estreno: 2015-03-02
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

April intenta seguir adelante con el miedo a su enfermedad mientras recibe una mala noticia.

T1 E19: A Corazón Abierto

• Fecha estreno: 2015-03-09
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

La madre de April se lleva una gran sorpresa.

T1 E20: La Vida Sigue

• Fecha estreno: 2015-03-16
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

April se lleva una sorpresa en su trabajo, mientras su ex novio sale con alguien especial.

T1 E21: Un Día

• Fecha estreno: 2015-03-23
• Valoración: 4.9
• Duración: 60 min

April enfrenta problemas laborales y de salud.