¿Lo nuevo no funciona? Usa técnicas viejas. Gus logra que Carole y Tuesday vayan a la audición del concurso Mars Brightest. Tao quiere que Ángela también participe.
T1 E1: True Colors
- Fecha estreno: 2019-04-11
- Valoración: 7.3
- Duración: 23 min
Tuesday, una joven rica de pueblo, parte en el tren de medianoche a Ciudad Alba para perseguir sus sueños. Allí conoce a la urbanita Carole cantando en un puente.
T1 E2: Born to Run
- Fecha estreno: 2019-04-18
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
El productor de élite Tao empieza a trabajar con Ángela, que siempre ha deseado una carrera musical. Carole y Tuesday se cuelan en un auditorio para ensayar su canción.
T1 E3: Fire and Rain
- Fecha estreno: 2019-04-25
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Con cierta inquietud, Carole y Tuesday acceden a que Gus sea su representante. Este urde un plan para que canten con Ertegun, un DJ famoso.
T1 E4: Video Killed the Radio Star
- Fecha estreno: 2019-05-02
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
A Gus se le ocurre un nuevo plan para que Carole y Tuesday triunfen: grabar un vídeo musical. Para ello, compra un extraño robot director y pide ayuda a su exmujer.
T1 E5: Every Breath You Take
- Fecha estreno: 2019-05-09
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Spencer va a Ciudad Alba en busca de su hermana Tuesday. Gus propone el plan C: actuaciones para hacerse un nombre. Todo comienza con una única canción en un bar.
T1 E6: Life is a Carnival
- Fecha estreno: 2019-05-16
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Gus les consigue una actuación a Carole y Tuesday en el escenario principal de un festival enorme. ¿La trampa? Son el grupo suplente del famoso y difícil Joshua.
T1 E8: All The Young Dudes
- Fecha estreno: 2019-05-30
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
El dúo entra en Mars Brightest junto con Ángela y Cybelle, gran admiradora de Tuesday. Ahora tienen que darlo todo en la actuación.
T1 E9: Dancing Queen
- Fecha estreno: 2019-06-06
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Carole y Tuesday asisten a Mars Brightest en su día libre. Antes de enfrentarse a Ángela, Cybelle le pide algo sorprendente a Tuesday.
T1 E10: River Deep, Mountain High
- Fecha estreno: 2019-06-13
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Ertegun asiste como juez invitado a la semifinal de Mars Brightest. Tao obliga a Ángela a cambiar de canción y la visita de Cybelle despierta las sospechas de Carole.
T1 E11: With or Without You
- Fecha estreno: 2019-06-20
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Con Tuesday lesionada, ella y Carole deben encontrar una canción que puedan interpretar solo con el piano. El ataque provoca reproches entre bastidores.
T1 E12: We've Only Just Begun
- Fecha estreno: 2019-06-27
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Todo parece perdido, pero Gus anima a Carole a que no se dé por vencida. Con la final a la vuelta de la esquina, empiezan una operación de rescate.
T1 E13: Walk This Way
- Fecha estreno: 2019-07-11
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Carole y Tuesday son la sensación del momento. Pero la fama tiene sus inconvenientes, y deben enfrentarse a difíciles decisiones sobre su carrera.
T1 E14: The Kids are Alright
- Fecha estreno: 2019-07-18
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
A las chicas les cuesta encontrar a gente con la que trabajar. Gus convence al legendario productor musical Tobe para que colabore con el dúo. Angela entra en el estudio.
T1 E15: God Only Knows
- Fecha estreno: 2019-08-01
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Tras lanzar su primer sencillo, el dúo recibe una invitación de una leyenda viviente. La madre de Tuesday sube al escenario para un debate de campaña electoral.
T1 E16: A Natural Woman
- Fecha estreno: 2019-08-08
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
La organización del festival South by Southwest y Gus deciden que las chicas toquen en ese certamen. El dúo conoce a Flora, ídolo de Carole, una noche de camino a casa.
T1 E17: Head Over Heels
- Fecha estreno: 2019-08-15
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Ertegun descubre que su representante de inteligencia artificial le ha robado el dinero y ha desaparecido. Carole y Tuesday entran al estudio, pero Tobe no está contento.
T1 E18: Only Love Can Break Your Heart
- Fecha estreno: 2019-08-22
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Ertegun y Tao discuten por la canción de Angela, que se enfrenta a un acosador. Entretanto, se va caldeando la campaña de la madre de Tuesday, que se reúne con Kyle.
T1 E19: People Get Ready
- Fecha estreno: 2019-08-29
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Dahlia le cuenta a Tao que Angela tiene un acosador, y este decide ocuparse de él. La tensión llega a un punto crítico cuando la artista sube al escenario en un festival.
T1 E20: Immigrant Song
- Fecha estreno: 2019-09-05
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Carole y Tuesday, nominadas a los Grammy de Marte, empiezan a ensayar para su actuación. Tras crear una réplica de Angela, Tao se mete en problemas con la ley.
T1 E21: It's Too Late
- Fecha estreno: 2019-09-12
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Tras la detención de Tao y la hospitalización de su madre, Angela se queda sola. A Carole y Tuesday les cuesta componer una buena canción para cerrar el álbum.
T1 E22: Just Like Heaven
- Fecha estreno: 2019-09-19
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Crystal sugiere algo que inspira al dúo una nueva canción para su actuación en los Grammy. El estado de Dahlia hace que Angela se plantee no asistir.
T1 E23: Don’t Stop Believin’
- Fecha estreno: 2019-09-26
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Tras la detención de Skip, el dúo y sus colegas de la industria deciden componer una canción como grupo que se oponga a las políticas de Valerie. Tao sigue en libertad.
T1 E24: A Change is Gonna Come
- Fecha estreno: 2019-10-03
- Valoración: 10.0
- Duración: 23 min
Tao aparece para decirle la verdad a Angela. Carole y Tuesday han terminado su primer álbum, y la presentación del supergrupo está programada para Nochevieja.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: