- Michel St-Cyr
- Guy Villeneuve
- Mathieu Amadei
- ¿Qué papel hace Léane Labrèche-Dor en la serie ?
- Léane Labrèche-Dor hace el papel de Fanny.
- ¿Qué papel hace Alexandre Landry en la serie ?
- Alexandre Landry hace el papel de Dave.
- ¿Qué papel hace Pierre Brassard en la serie ?
- Pierre Brassard hace el papel de The Boss (voice).
- ¿Qué papel hace Mickaël Gouin en la serie ?
- Mickaël Gouin hace el papel de Trudel.
- ¿Quién interpreta a Sylvain?
- LeLouis Courchesne interpreta a Sylvain en Camping de l'Ours.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: