Algo que todo emigrante siente es la soledad al estar lejos de los suyos. La visita de la madre de Lucas hará que Flor y Lucas pasen de echar de menos a los suyos a echarlos de más. Mientras, Álex, harto de la disciplina alemana y de las normas de Ulrike en la residencia de ancianos, toma la iniciativa y organiza una excursión a uno de los lagos más bonitos de Berlín con Nines y varios pacientes, a espaldas de la jefa. Por su parte Carol sigue con sus intentos por acercarse a Adela y demostrarle que es la mujer de su vida, aunque para ello tenga que utilizar una aplicación para ligar y hacerse pasar por un hombre.
Episodio 1
T1 E1: Vente a Alemania
- Fecha estreno: 2016-02-10
- Valoración: 4.6
- Duración: 70 min
Álex y Carol son dos hermanos que al darse cuenta de que el futuro no es como les habían prometido, deciden buscarse las castañas fuera de España. Muy mal se les tenía que dar para ...
Episodio 2
T1 E2: Berlín para principiantes
- Fecha estreno: 2016-02-17
- Valoración: 4.6
- Duración: 70 min
Tras sus primeros días en Berlín, Álex y Carol se embarcan en la búsqueda de su primer piso. Pronto descubrirán que la fama que han criado los españoles en Europa durante los últimos años, ...
Episodio 3
T1 E3: Los alemanes son de Marte y los españoles de Venus
- Fecha estreno: 2016-02-24
- Valoración: 4.6
- Duración: 70 min
Álex y Manuela, su novia, empiezan a sufrir uno de los mayores males que viven los emigrantes, los desgastes de una relación a distancia. Ambos intentarán adaptarse a su nueva situación como pareja, lo que les ...
Episodio 5
T1 E5: Fútbol es fussball
- Fecha estreno: 2016-03-09
- Valoración: 4.6
- Duración: 70 min
Los enfrentamientos entre Alemania y España en Campeonatos de Europa y Mundiales de Fútbol han sido históricos, pero nada tienen que envidiar al partido que van a disputar nuestros emigrantes contra un grupo de alemanes entre los que ...
Episodio 6
T1 E6: Mentiras arriesgadas
- Fecha estreno: 2016-03-30
- Valoración: 4.6
- Duración: 70 min
La adaptación de nuestros protagonistas a su nueva vida de emigrantes continúa, pero las diferencias entre alemanes y españoles no lo pondrá nada fácil. Jaime tiene un incidente de tráfico al golpear con su moto de ...
Episodio 7
T1 E7: Amor por encima de nuestras posibilidades
- Fecha estreno: 2016-03-23
- Valoración: 4.6
- Duración: 70 min
Mientras Álex se siente cada vez más culpable por haberse besado con Ulrike, Arturo ha decidido plantarse en Berlín para contarle que tiene una aventura con Manuela, provocando el consiguiente ataque de nervios de ésta, que ...
Episodio 8
T1 E8: La tormenta perfecta
- Fecha estreno: 2016-04-06
- Valoración: 4.6
- Duración: 70 min
Una de las mayores diferencias que hay entre Alemania y España es el clima. Nuestro grupo de emigrantes va a sufrir las inclemencias meteorológicas que provoca una gran tormenta de nieve en Berlín, que les dejará aislados ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
