- Milan Kňažko - Carlo Monti
- Štefan Skrúcaný - Imrich Vágner
- Anna Jakab Rakovská - Hana Vágnerová
- Peter Kadlečík - Max
- Heňa Kecerová - psycholožka
- Ján Jackuliak - Milan
- Eva Večerová - Strmenová
- Jaroslav Slávik - Jaroslav Slávik
- Diana Mórová - Diana Mórová
- Jozef Vajda - Jozef Vajda
- Daniela Gudabová - Kotlárová
- Ivana Kubáčková - Livia
- Kamil Mikulcík - Machala
- Ľudmila Swanová - Packovicová
- Tomáš Vravník - Jozef Hochsteiler
- Eva Matejková - Hochsteilerová
- Pavol Višňovský - Herbert Doga (voice)
- Juraj Predmerský - Otakar I (voice)
- Lucia Vráblicová - rozprávac (voice)
- Diana Velčická - Nina
- Daniel Ratimorský - Karol Runda
- Ondrej Kovaľ - Igor Demján
- Henrich Platek - Kapitán Plátek
- Dušan Cinkota - Dvojbodka
- Ján Novák
- Marek Orel
Róbert Jakab interpreta a Šimon Malík en la serie.
Ivan Šandor interpreta a Bodka (voice) en la serie.
Marián Labuda hace el papel de Marek Elveš.
Vlado Černý hace el papel de Starý Moj (voice).
Zuzana Vačková interpreta a Helga Arwayová en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
