Luego de rastrear a un ladrón de licor, Nucky y Owen terminan pasando una larga noche ocultándose de los Federales junto al precoz perpetrador.
T3 E1: Buenos propósitos
- Fecha estreno: 2012-09-16
- Valoración: 7.5
- Duración: 57 min
Nucky toma una decisión que no le cae bien a Gyp. Margaret quiere contribuir en la fundación Thompson en el Hospital Santa Teresa.
T3 E2: Espagueti y café
- Fecha estreno: 2012-09-23
- Valoración: 7.3
- Duración: 58 min
Nucky mezcla el placer con los negocios en NYC; Gyp hace una jugada de poder en Tabor Heights; Eli tiene un nuevo jefe. Margaret tiene problemas en el hospital.
T3 E3: Buena fortuna
- Fecha estreno: 2012-09-30
- Valoración: 7.0
- Duración: 56 min
Nucky recibe un reconocimiento de la Iglesia. Gyp negocia un acuerdo para vender licores. Margaret lleva su idea de Clínica de Mujeres a altos rangos.
T3 E5: Os sorprenderíais
- Fecha estreno: 2012-10-14
- Valoración: 7.3
- Duración: 59 min
Después de haberse desahogado con Nucky, Rothstein envía a Gyp un mensaje inequívoco en Tabor Heights.
T3 E6: 5 dólares
- Fecha estreno: 2012-10-21
- Valoración: 6.8
- Duración: 56 min
Luego de ser detenido en Washington por los secuaces de Daugherty, Nucky se acercará a la que fue su rival.
T3 E7: Traje de los domingos
- Fecha estreno: 2012-10-28
- Valoración: 7.1
- Duración: 59 min
En domingo de Pascua, Eli busca regresar la buena gracia de Nucky en la reunión familiar de los Thompson.
T3 E8: El poni
- Fecha estreno: 2012-11-04
- Valoración: 7.3
- Duración: 59 min
Gillian encuentra la paz con la muerte de Jimmy, pero no con Nucky, mientras Gyp juega al aliado.
T3 E9: El cuento de la lechera
- Fecha estreno: 2012-11-11
- Valoración: 7.3
- Duración: 54 min
Recuperándose del ataque más reciente de Gyp, Nucky se compromete a eliminar a su enemigo a través de una coalición de socios familiares.
T3 E10: Un hombre, un plan...
- Fecha estreno: 2012-11-18
- Valoración: 8.3
- Duración: 58 min
Owen se alista para neutralizar la alianza de Gyp con Joe Masseria en Nueva York. Margaret alterna su futuro en el hospital y en casa.
T3 E11: Dos impostores
- Fecha estreno: 2012-11-25
- Valoración: 7.8
- Duración: 50 min
Gyp realiza su movida en Atlantic City, forzando a Nucky y a Eddie a buscar refugio con Chalky. Gillian contempla un negocio a futuro.
T3 E12: Las arenas de Margate
- Fecha estreno: 2012-12-02
- Valoración: 7.6
- Duración: 60 min
Gyp respaldado por más de 40 hombres se enfrentan a Nucky, Eli, la mafia de Capone y los de Chalky. Nucky deberá evitar que los hombres de Capone y los de Chalky, se maten entre ellos. Mientras, él negocia ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: