- Andrzej Grabarczyk - Tadeusz Pasternik
- Włodzimierz Bednarski - dowódca oddzialu powstanców styczniowych
- Andrzej Grabowski - powstaniec styczniowy
- Leszek Staron - [obsada aktorska]
- Andrzej Szenajch - dyrektor gimnazjum
- Janina Widuchowska - [obsada aktorska]
- Andrzej Baranowski - Pawel Pasternik
- Tomasz Lulek - Antoni Pasternik
- Władysław Gluch - [obsada aktorska]
- Krzysztof Jędrysek - [obsada aktorska]
- Janusz Józefowicz - [obsada aktorska]
- Adam Kopciuszewski - [obsada aktorska]
- Juliusz Lubicz-Lisowski - ksiadz
- Marian Dziędziel - Jan Pasternik
- Anna Ciepielewska - Agnieszka Pasternik
- Zygmunt Bielawski - Neureiter, dyrektor szkoly
- Jan Klemens - [obsada aktorska]
- Zdzisław Kuźniar - baron
- Jerzy Siwy - [obsada aktorska]
- Bogusław Sochnacki - wachmistrz
- Franciszek Pieczka - Franciszek Pasternik
- Ewa Żylanka - Zefka
- Jerzy Grałek - Stanik Pasternik
- Tadeusz Madeja - dziadek Pasternik
- Jerzy Zygmunt Nowak - Teodor Pasternik
- Ewa Leśniak - Gerda Pasternik
- Zofia Jarończyk - [obsada aktorska]
- Wiesław Kańtoch - [obsada aktorska]
- Andrzej Kowalczyk - [obsada aktorska]
- Wiesław Sławik - [obsada aktorska]
- Ewa Nijaki - Jadwiga "Jadwisia" Pasternik
- Andrzej Krasicki - proboszcz
- Aleksander Rządkowski - [obsada aktorska]
- Wojciech Wysocki - Roman Pasternik
- Piotr Krasicki - Tadeusz Borucki
- Jerzy Król - Tomasz Pasternik
- Tatiana Sosna-Sarno - Nina
- Kazimierz Czapla - [obsada aktorska]
- Mieczysław Całka - [obsada aktorska]
- Ludmiła Łączyńska - [obsada aktorska]
- Jacek Machański - [obsada aktorska]
- Jerzy Molga - Retner
- Władysław Pawłowicz - [obsada aktorska]
- Tadeusz Sobolewicz - [obsada aktorska]
- Szymon Szurmiej - Kleinpeter, karczmarz
- Krzysztof Kalczyński - Mieczyslaw Pasternik
- Leon Niemczyk - Manfred Wehlinger
- Andrzej Buszewicz - naczelnik poczty
- Jerzy Korcz - [obsada aktorska]
- Renata Kretówna - Liselotte
- Anna Milewska - Wehlingerowa
- Jacek Romanowski - [obsada aktorska]
- Roch Siemianowski - Gerd
- Ryszard Zaorski - [obsada aktorska]
- Halina Kazimierowska - [obsada aktorska]
- Grażyna Laszczyk-Frycz - [obsada aktorska]
- Zdzislaw Szymborski - lokaj
- Henryk Tarczykowski - [obsada aktorska]
- Wiesław Zanowicz - [obsada aktorska]
- Marek Litewka - Pierre Pasternik
- Jan Szurmiej - [obsada aktorska]
- Jan Krzyżanowski - oficer francuski, kapitan
- Adam Kwiatkowski - [obsada aktorska]
- Sławomir Rokita - [obsada aktorska]
- Leszek Świgoń - Jerzy Porwoll
- Sławomira Łozińska - Anna Pasternik, Borucka
- Antoni Żukowski - [obsada aktorska]
- Tadeusz Borowski - Kazimierz Borucki
- Stefan Szmidt - Tadeusz Borucki
- Izabela Trojanowska - Hildegarda Belsche
- Jerzy Gniewkowski - [obsada aktorska]
- Janusz Dziubiński - [obsada aktorska]
- Andrzej Kossowicz - [obsada aktorska]
- Henryk Korbut - [obsada aktorska]
- Władysław Kornak - [obsada aktorska]
- Ryszard Nadrowski - [obsada aktorska]
- Bogdan Potocki - [obsada aktorska]
- Jerzy Święch - [obsada aktorska]
- Jerzy Trela - Wojciech Korfanty
- Janusz Szydłowski - [obsada aktorska]
- Zbigniew Bielski - oficer marynarki, kapitan
- Zbigniew Buczkowski - Kardacz, powstaniec slaski
- Józef Nalberczak - Labus, powstaniec slaski
- Andrzej Chrzanowski - przewodniczacy Rady Wojewódzkiej
- Andrzej Wojaczek - Karol Hauke, kapitan
- Marek Frąckowiak - Guzdron, powstaniec slaski
- Bolesław Idziak - general Stanislaw Szeptycki
- Stanisław Staniek - [obsada aktorska]
- Krzysztof Misiurkiewicz - [obsada aktorska]
- Gabriel Nehrebecki - powstaniec slaski
- Andrzej Mrożewski - Keszycki, konsul
- Edward Skarga - [obsada aktorska]
- Waldemar Kotas - [obsada aktorska]
- Edward Kusztal - urzednik
- Józef Osławski - [obsada aktorska]
- Mirosław Krawczyk - górnik
- Andrzej Śleziak - [obsada aktorska]
- Grażyna Trela - [obsada aktorska]
- Marian Cebulski - dyrektor szkoly
- Edward Wnuk - [obsada aktorska]
- Teresa Kałuda - matka Krysi
- Wiesław Kupczak - [obsada aktorska]
- Rafał Czachur - [obsada aktorska]
- Edmund Ogrodziński - [obsada aktorska]
- Halina Piłatówna - [obsada aktorska]
- Bernard Krawczyk - wartownik
- Wojciech Ziętarski - czlonek NSDAP
- Aleksander Gierszanin - [obsada aktorska]
- Jerzy Cnota - Karwat, górnik, powstaniec slaski
- Jan Adamski - farmaceuta
- Jerzy Hojda - [obsada aktorska]
- Adam Baumann - majster
- Adam Baumann - [obsada aktorska]
- Marek Chodorowski - [obsada aktorska]
- Karol Podgórski - ksiadz
- Jerzy Sagan - [obsada aktorska]
- Wojciech Górniak - [obsada aktorska]
- Jacenty Jędrusik - SS-man
- Jerzy Kuczera - [obsada aktorska]
- Marek Ślosarski - [obsada aktorska]
- Grzegorz Forysiak - Werner Pastenreich
- Halina Rowicka - Danuta "Danusia" Pasternik
- Stanisław Niwiński - doktor Kulicki
- Emir Buczacki - dyrektor szpitala
- Andrzej Lipski - [obsada aktorska]
- Mariusz Luszowski - gestapowiec
- Hanna Boratyńska - Garusowa
- Wojciech Leśniak - [obsada aktorska]
- Stefan Szramel - [obsada aktorska]
- Andrzej Dopierała - [obsada aktorska]
- Wiesław Grabek - [obsada aktorska]
- Henryk Stanek - Hajduczek, górnik
- Leszek Piskorz - Gerhard Kulewik
- Grażyna Barszczewska - Irma Wehlinger, Pastenreich
- Janusz Sykutera - Karol Belsche
- Bogusław Semotiuk - Ring, sztygar
- Marcin Sosnowski - Józek
- Rafał Jędrzejczak - Kunert, untersturmfuhrer
- Michał Juszczakiewicz - Willi Pastenreich
- Andrzej Gazdeczka - pracownik markowni
- Zbigniew Lesień - Otto Schramm, hauptsturmfuhrer
- Zbigniew Filar - [obsada aktorska]
- Ferdynand Matysik - Harding, major Grendschutzu
- Jan Güntner - doktor Bedweiser
- Antoni Gryzik - [obsada aktorska]
- Zygmunt Biernat - [obsada aktorska]
- Piotr Skiba - Bolek Pasternik
- Jacek Milczanowski - Rysiek Wanota
- Daniel Kozakiewicz - Zbyszek Pasternik
- Roman Kosierkiewicz - [obsada aktorska]
- Adrianna Biedrzyńska - Krysia
- Susanne Lüning - Leni
- Jerzy Łapiński - burmistrz
- Sabina Chromińska - [obsada aktorska]
- Stanisław Michalski - Antek Mendera
- Eliasz Kuziemski - zawiadowca stacji
- Czesław Magnowski - sierzant
- Krzysztof Bochenek - [obsada aktorska]
- Andrzej Skupień - [obsada aktorska]
- Aleksander Sokołowski - [obsada aktorska]
- Wincenty Grabarczyk - Antoni Pasternik
Jerzy Trela interpreta a Wojciech Korfanty en la serie.
Tadeusz Szaniecki interpreta a Stanik Pasternik en la serie.
Lidia Bienias interpreta a Róza Pasternik en la serie.
Jan Frycz interpreta a Henryk Pasternik en la serie.
Tomasz Zaliwski interpreta a Tomasz Pasternik en la serie.
Czesław Stopka interpreta a Robert Wanota en la serie.
Teresa Lipowska interpreta a Teresa Pasternik, Wanota en la serie.
Eugeniusz Kujawski interpreta a Jerzy Pasternik, Georg Pastenreich en la serie.
Ewa Zietek interpreta a Paulina Pasternik en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
