Marie-Mai hace el papel de Marie-Mai.
Arnaud Soly interpreta a Arnaud Soly en la serie.
Mariana Mazza interpreta a Mariana Mazza en la serie.
Tammy Verge hace el papel de Tammy Verge.
Phil Roy interpreta a Phil Roy en la serie.
Pierre-François Legendre hace el papel de Pierre-François Legendre.
Marie Soleil Dion hace el papel de Marie Soleil Dion.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: