- Stéphane Jacques - Julien Dubé
- Cynthia Wu-Maheux - Claudia Rouleau
- Agathe Ledoux - Madeleine Laplante
- Benoît McGinnis - Samuel Pépin-Tremblay
- Claude Despins - Louis Laplante
- Pascale Montpetit - Jacinthe Lebel
- Louis Bélanger
- Patrick Lowe
- Annabelle Poisson
- Julie Provençal
- Louis Bolduc
- François Rozon
Sophie Cadieux interpreta a Éliane Sirois en la serie.
Martin Dubreuil interpreta a Jasmin Boisvert en la serie.
Charlotte Aubin interpreta a Pascale Dubé en la serie.
Mickaël Gouin interpreta a Jean-Philippe Laplante en la serie.
Sharon James interpreta a Me Michelle Simon en la serie.
Stéphane Jacques hace el papel de Julien Dubé.
Cynthia Wu-Maheux interpreta a Claudia Rouleau en la serie.
Agathe Ledoux hace el papel de Madeleine Laplante.
Benoît McGinnis interpreta a Samuel Pépin-Tremblay en la serie.
Claude Despins interpreta a Louis Laplante en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: