- André Robitaille - André Robitaille
- Jacques L'Heureux - Jacques L'Heureux
- Jonathan Roberge - Jonathan Roberge
- Mariana Mazza - Mariana Mazza
- Debbie Lynch-White - Debbie Lynch-White
- Simon-Olivier Fecteau - Simon-Olivier Fecteau
- Magalie Lépine-Blondeau - Magalie Lépine-Blondeau
- Jean-Sébastien Girard - Jean-Sébastien Girard
- Julianne Côté - Julianne Côté
- Pierre-François Legendre - Pierre-François Legendre
- Élyse Aussant - Élyse Aussant
- Fabien Dupuis - Fabien Dupuis
- Antoine Vézina - Antoine Vézina
- Pier-Luc Funk - Pier-Luc Funk
- Jean-Michel Anctil - Jean-Michel Anctil
- Florence Longpré - Florence Longpré
- Katherine Levac - Katherine Levac
- Rémy Girard - Rémy Girard
- Anne-Élisabeth Bossé - Anne-Elisabeth Bossé
- France Castel - France Castel
- Marc-André Coallier - Marc-André Coallier
- Marc Beaupré - Marc Beaupré
- Sébastien Gagné
- Philippe Gendron
- Kristine Metz
Martin Laroche interpreta a Alexandre Lachance en la serie.
Vincent Fafard interpreta a Sébastien Bruno-Beaudoin en la serie.
Sonia Cordeau hace el papel de Myriam Lapierre.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
