Episodios de la Temporada 1
Episodio 1
T1 E1: Matadragones
- Fecha estreno: 2015-01-22
- Valoración: 5.5
- Duración: 60 min
Everett Backstrom se hace cargo de la Unidad de Crímenes Especiales después de su exilio. En su primera investigación, el equipo centra sus esfuerzos en esclalecer la muerte del hijo de un senador.
Episodio 2
T1 E2: Bella
- Fecha estreno: 2015-01-29
- Valoración: 3.0
- Duración: 60 min
Un testigo en la investigación de la Unidad de Narcóticos es hallado muerto tras escapar del programa de rehabilitación. En esta nueva entrega, Backstrom deberá descubrir cómo escapó e identificar al asesino.
Episodio 3
T1 E3: Cree el ladrón que todos son de su codición
- Fecha estreno: 2015-02-05
- Valoración: 5.5
- Duración: 60 min
Una pastora es asesinada dentro de la iglesia por un criminal. Backstrom y su equipo deberán buscar y averiguar quién cometió el crimen.
Episodio 4
T1 E4: Ahora soy una tía
- Fecha estreno: 2015-02-12
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Backstrom y su equipo se encarga de averiguar el asesinato de una drag queen, miembro activo de la comunidad LGTB. Sin embargo, toda la investigación da un giro radical cuando descubre que su compañero gay es sospechoso.
Episodio 5
T1 E5: El hombre del saco
- Fecha estreno: 2015-02-19
- Valoración: 6.5
- Duración: 60 min
La unidad está bajo peligro y solo tiene tres días para rescatar a una adolescente secuestrada por un depredador de internet. El caso golpea a Backstrom ya que la chica a la que buscan se parece mucho a la ...
Episodio 6
T1 E6: Antiguo, secreto, chino
- Fecha estreno: 2015-02-26
- Valoración: 5.5
- Duración: 60 min
La investigación sobre el asesinato de un adivino chino en Chinatown lleva a la unidad a un servicio de lavandería que parece ser una fachada para actividades de juego ilegal.
Episodio 7
T1 E7: Enemigo de mis enemigos
- Fecha estreno: 2015-03-05
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Una explosión en el oleoducto de la ciudad de la infancia de Backstrom y todo indica que sea un ataque de ecoterroristas. Esto trae de vuelta a su padre, el Sheriff Blue Backstrom para ayudar en la investigación. ...
Episodio 8
T1 E8: Dar hasta que duela
- Fecha estreno: 2015-03-26
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Las evidencias en un accidente de tráfico a la fuga que dejó a una mujer rica muerta abre paso a confidencias que ponen en duda las obras de caridad de la mujer. Mientras tanto, los hábitos de vida ...
Episodio 9
T1 E9: La ineludible verdad
- Fecha estreno: 2015-04-02
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
El S.C.U investiga el caso del asesinato de una testigo en un caso de tráfico de drogas tras escaparse de un centro de rehabilitación. Mientras tanto, Backstrom sospecha que Valentín podría ser más ...
Episodio 10
T1 E10: El amor es una rosa y es mejor que no la cojas
- Fecha estreno: 2015-04-09
- Valoración: 4.5
- Duración: 60 min
El S.C.U. investiga la muerte de una joven en el Rose Garden de Portland. Además, Backstrom empieza a oír noticias inquietantes sobre su madre.
Episodio 11
T1 E11: Me gusta mirar
- Fecha estreno: 2015-04-16
- Valoración: 5.0
- Duración: 60 min
Backstrom y el S.C.U. investigan la muerte de un participante en un festival de performances. En este caso, los sospechosos son todos los participantes que forman parte del evento.
Episodio 12
T1 E12: Entre botellas
- Fecha estreno: 2015-04-23
- Valoración: 7.0
- Duración: 60 min
Un abusador de Valentín es encontrado asesinado en la puerta de Backstrom y la investigación lleva la pista a un círculo de contrabandistas de vino, un policía de patrulla fluvial y un funcionario del Gobierno. Por ...
Episodio 13
T1 E13: Tocando fondo
- Fecha estreno: 2015-04-30
- Valoración: 8.0
- Duración: 60 min
En el final de la primera temporada, el S.C.U. investiga la muerte de un nativo americano encontrado sin vida debajo de un puente; además, el novio de Amy quiere intervenir y participar en la investigación. Por ...
