En esta segunda entrega, ambas protagonistas comienzan su primer año de bachillerato con situaciones inesperadas como la aparición de Daisy, una princesa del siglo XVI. Mientras, el aspirante a científico Barry y su ayudante de confianza Naldo siguen intentando replicar el viaje en el tiempo para poder utilizarlo de manera correcta.
Episodio 2
T2 E2: La peor noche de todos los tiempos
- Fecha estreno: 2016-07-26
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Bret y Chet se preocupan por su baile de sexto curso; obsesionados por los recuerdos de su propia experiencia, Cyd y Shelby se remontan en el tiempo para hacer una revisión.
Episodio 3
T2 E3: Plan de chicas
- Fecha estreno: 2016-07-27
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Como parece que su amiga, la viajera del tiempo, va a quedarse más tiempo de lo esperado, las chicas se llevan a Daisy a su clásico plan de chicas en el centro comercial.
Episodio 4
T2 E4: Código femenino
- Fecha estreno: 2016-07-28
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Barry está muy ocupado para diseñarle una web a Shelby, que se ve obligada a arreglárselas sola.
Episodio 5
T2 E5: El secretillo del derby
- Fecha estreno: 2016-07-29
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Cyd y Shelby van a un torneo de roller derby desobedeciendo a la madre de Shelby y allí descubren que Astrid ha estado ocultando un secreto.
Episodio 6
T2 E6: La noche del Lobi-Diesel
- Fecha estreno: 2016-10-02
- Valoración: 8.0
- Duración: 23 min
Cuando Cyd intenta proteger a Diesel del experimento del suero de lobo de Barry, ella accidentalmente se pone el suero y se convierte en un hombre lobo amenazador. Ahora Shelby debe intentar descubrir cómo recuperar a su mejor amiga ...
Episodio 7
T2 E7: El código amistoso
- Fecha estreno: 2016-10-03
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Un magnate de la tecnología va al instituto para invertir en una idea novedosa, y la web Tradeskees de Shelby atrae su atención.
Episodio 8
T2 E8: Vamos a contar mentiras
- Fecha estreno: 2016-10-04
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Al recordar momentos pasados, Cyd confiesa algo sobre su primer concierto a Shelby.
Episodio 9
T2 E9: Un trabajo empalagoso
- Fecha estreno: 2016-10-05
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Shelby y Cyd consiguen su primer empleo en un puesto de caramelos, pero el trabajo no es como Shelby se había imaginado.
Episodio 10
T2 E10: No es por ti, es por mí
- Fecha estreno: 2016-10-06
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Cuando Daisy revela que está comprometida con Sebastian, un joven al que nunca ha conocido, Cyd y Shelby deciden viajar al siglo XVI para ayudarla a romper el compromiso.
Episodio 11
T2 E11: La maldición de la Navidad
- Fecha estreno: 2016-12-04
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Shelby y Cyd animan a una Daisy con nostalgia a incorporar una tradición festiva del siglo XVI en su fiesta anual de Navidad. Mientras tanto, Barry interpreta a Papá Noel después de que los gemelos capturen al Papá ...
Episodio 12
T2 E12: La venganza del pasado (1ª parte)
- Fecha estreno: 2016-12-11
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Después de que Shelby queda atrapada en el siglo XVI, la pandilla tiene que trabajar junta para rescatarla.
Episodio 13
T2 E13: La venganza del pasado (2ª parte)
- Fecha estreno: 2016-12-11
- Valoración: 4.7
- Duración: 23 min
Después de que Shelby queda atrapada en el siglo XVI, la pandilla tiene que trabajar junta para rescatarla.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
