- Rosalie Bonenfant - Ariane Duclos
- Simon Landry-Désy - Félix
- Charles-Aubey Houde - Henri
- Jean-Nicolas Verreault - Thomas Rouclair
- Anick Lemay - Juliette Michaud
- Rafaël Ouellet
- Bernard Dansereau
- Annie Piérard
- Étienne Piérard-Dansereau
- Bruno Dubé
- Josée Vallée
- Sophie Pellerin
- Alexis Poulin Henry
Sophie Nélisse interpreta a Fanny en la serie.
Anglesh Major hace el papel de Sacha.
Rose-Marie Perreault hace el papel de Kim.
Nahéma Ricci interpreta a Yasmina en la serie.
Rosalie Bonenfant hace el papel de Ariane Duclos.
Simon Landry-Désy interpreta a Félix en la serie.
Charles-Aubey Houde interpreta a Henri en la serie.
Jean-Nicolas Verreault interpreta a Thomas Rouclair en la serie.
Anick Lemay hace el papel de Juliette Michaud.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: