- Charles Lafortune
- Sylvie Desrochers
- Pierre Pageau
- Mario Clément
- Daniel Poisson
- Bruno Barrière
- Serge Nakauchi Pelletier
Vincent Leclerc hace el papel de Jonathan Charbonneau.
Madeleine Péloquin interpreta a Valérie Sénéchal en la serie.
Lévi Doré hace el papel de Logan Charbonneau.
Elijah Patrice-Baudelot interpreta a Éliot Charbonneau en la serie.
Frédéric Pierre hace el papel de Renaud Magloire.
Mylène St-Sauveur interpreta a Lily-Rose Bernard en la serie.
Sophie Prégent interpreta a Stéphanie Duquette en la serie.
Charles-Alexandre Dubé hace el papel de Dominic Lacroix.
Marie-Ève Beauregard interpreta a Jasmine Robidoux en la serie.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: