Vicky y Semir tienen que resolver un caso de violación a Bettina Helbig. Cuando la mujer se ve relacionada con un asesinato, se enfrentan a un desafío. El caso se vuelve aún más confuso cuando la víctima admite el asesinato, que, según las conclusiones de los agentes, no podría haber cometido en absoluto. Los dos tienen claro que la mujer les oculta algo y que debe haber una conexión entre la víctima del asesinato y el violador.
Episodio 2
T48 E2: Implacable
- Fecha estreno: 2021-07-29
- Valoración: 5.0
- Duración: 45 min
Tras atracar un banco, un delincuente asesina a dos personas para robarles el coche y darse a la fuga. En su huida, la decidida sangre fría con la que actúa el asesino se cobra otra víctima. Semir y ...
Episodio 3
T48 E3: Despegue
- Fecha estreno: 2021-07-29
- Valoración: 5.0
- Duración: 45 min
Cuando un joven aspirante a piloto se estrella en la autopista con varios kilos de cocaína en su coche, la pista conduce a Semir y Vicky hasta una escuela de vuelo para pilotos profesionales que tiene más de ...
Episodio 4
T48 E4: Identidad
- Fecha estreno: 2021-08-05
- Valoración: 5.0
- Duración: 45 min
Tras una misión encubierta para la Unidad contra el crimen en la Policía de Alemania, Marc se reúne con Vicky para contarle que tiene una segunda oportunidad: Está infiltrado en una misión. Poco después, Rupert irrumpe ...
Episodio 5
T48 E5: Totalmente indoloro
- Fecha estreno: 2021-08-05
- Valoración: 5.0
- Duración: 45 min
Roman Kramer cree que su hijo Nino está involucrado en un crimen. El error se acaba aclarando, pero Kramer se siente responsable de Leonhard, un joven parecido a su hijo que ha robado a un traficante de armas. Leonhard se ...
Episodio 6
T48 E6: Enemigo interior
- Fecha estreno: 2021-08-05
- Valoración: 5.0
- Duración: 45 min
Vicky se ha estrellado en la autopista. Sobrevive al accidente sin problemas. La doctora le informa de que los analgésicos han dañado sus riñones… Tiene que ir a diálisis. Vicky está sorprendida. Cuando su compañera ...
Episodio 7
T48 E7: El Equipo (Parte I)
- Fecha estreno: 2021-08-12
- Valoración: 5.0
- Duración: 45 min
Vicky necesita un nuevo riñón y Marc es un posible donante, pero está en una misión encubierta. Vicky teme haberlo puesto en peligro al contactar con él. Semir, que está siendo investigado por lo ocurrido en ...
Episodio 8
T48 E8: El Equipo (Parte II)
- Fecha estreno: 2021-08-12
- Valoración: 5.0
- Duración: 45 min
La Brigada de Carreteras está al límite: Semir está en la cárcel, Vicky ya no es policía y cree que Marc ha muerto como un asesino y corrupto. Esta injusticia lleva a Vicky a emprender una campañ...
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
