Saffron quiere darle una fiesta por su cumpleaños a Edina e invitar a algunos amigos y familiares, pero Edina no esta muy contenta con haber cumplido los 40.
Episodio 1
T1 E1: Moda
- Fecha estreno: 1992-11-12
- Valoración: 6.0
- Duración: 30 min
Edina vuelve a tocar fondo con la bebida, su hija Saffy la amenaza con abandonarla si continua asi. Ella le promete que cuando termine el desfile de modas dejará de beber, solo hay un problema, no quiere hacerlo.
Episodio 2
T1 E2: Gorda
- Fecha estreno: 1992-11-19
- Valoración: 4.0
- Duración: 30 min
Edina se encuentra gorda y empieza a pensar la posiblidad de hacer algun ejercicio para perder peso. Patsy le aconseja la Liposucción como metodo mas efectivo, pero Eddy lo rechaza.
Episodio 3
T1 E3: Vacaciones en Provenza
- Fecha estreno: 1992-11-26
- Valoración: 4.0
- Duración: 30 min
Edina y Patsy se van a Francia de vacaciones, en las afueras de un pueblo rustico, donde se quedan incomunicadas por no saber hablar Frances, sin comida y con un extraño visitante que las ronda.
Episodio 4
T1 E4: Tanque de aislamiento
- Fecha estreno: 1992-12-03
- Valoración: 4.0
- Duración: 30 min
Edina se ha comprado un Tanke de Aislamiento con el que pretende decirle adios a los problemas, pero pronto descubrirá que odia estar sola.
Episodio 6
T1 E6: Cuarenta
- Fecha estreno: 1992-12-17
- Valoración: 7.0
- Duración: 30 min
Patsy está celosa por el nuevo novio de Eddy e intenta por todos los medios que rompan. Tambien intenta convencer a Saffron y a Granny para que salgan en un programa de televisión.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
