- Terry Ray - Police Officer
- Joe Cobden - Sheriff Laredo / TV Reporter
- Alicia Johnston - Cop in Hospital 1
- Garth Merkeley - Cop in Hospital 2
- Trevor Kristjanson - Orderly
- Dennis Nicomede - Businessman
- Bruce Dinsmore - Shock Host / TV Reporter
- Cory Wojcik - Police Sergeant
- Darren Ross - Cop in Sam's Store 2
- Andrea Houssin - Nurse 1
- Mel Marginet - Nurse 2
- Julianne Jain - Nurse 3 / TV Reporter
- Elizabeth Neale - Nurse 4 / Operator 911
-
Caroline Labrèche, Steeve Léonard
- Caroline Labrèche
- Steeve Léonard
- Yoann-Karl Whissell
- François Simard
- Anouk Whissell
- Benoît Charest
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: