- Misao Nakahara - Kyoko Tsukita
- Akemi Nishi - Acrobat woman
- Masaru Okada - Hiroshi Yamada
- Reiko Seto - Mitsuko Nogata
- Yoshihisa Suzuki - Acrobat man
- Katsuko Wakasugi - Aguri
- Shinobu Yuki - Kyoko's assistant
-
Morihei Magatani
- ????
-
大蔵貢
Jūzaburō Akechi interpreta a Goro Hayatori en la película.
Jack Altenbay hace el papel de Professor Stanley.
Ed Keane hace el papel de Head of Monotol Repubric.
Misao Nakahara interpreta a Kyoko Tsukita en la película.
Akemi Nishi interpreta a Acrobat woman en la película.
Masaru Okada interpreta a Hiroshi Yamada en la película.
Reiko Seto interpreta a Mitsuko Nogata en la película.
Yoshihisa Suzuki hace el papel de Acrobat man.
Katsuko Wakasugi interpreta a Aguri en la película.
????? hace el papel de Yasuko Hayatori.
Shinobu Yuki interpreta a Kyoko's assistant en la película.
???? hace el papel de Miko.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
