- Thorsten Schütt - Walze
- Holger Henze - Holgi
- Janosch P. Agustin - Holgi - 16 Jahre (voice)
- Benedikt Brandt - Klein-Holgi (voice)
- Ingrit Dohse - Holgis Mutter (voice)
- Bertram Hiese - Werner - 16 Jahre (voice)
- Robert Missler - Schmittke (voice)
- Thomas Platt - Prof. Dr. Dr. Leberecht Seisogut (voice)
- Karolin Spies - Werners Mutter (voice)
- Thomas Struck - Hüpenbecker (voice)
- Lilo Wanders - Margret Röhrig / Frau Hansen (voice)
- Harald Wehmeier - Milchmann Michl (voice)
- Kulle Westphal - Eckart (voice)
- Philippe Jacq - Notarzt
- Horst Krause - Meister Röhrich
- Gernot Roll
- Herman Weigel
- Thomas Platt
- Rötger Feldmann
- Oliver Berben
- Martin Moszkowicz
- Herman Weigel
- Emrah Ertem
- Manfred Banach
- Matthias Richter
- Matthias Richter
- Sascha Heiny
- Dirk Schäfer
Rötger Feldmann interpreta a Brösel en la película.
Andi Feldmann interpreta a Andi / Meister Röhrich (voice) en la película.
Klaus Büchner interpreta a Werner (voice) en la película.
Ivonne Schönherr hace el papel de Barbara.
Marysol Fernandez interpreta a Mandy en la película.
Richard Sammel interpreta a Hermann Seidel en la película.
Kalle Haverland hace el papel de Präsi.
Jochen Nickel hace el papel de Herbert.
Michael Lott interpreta a Röhre en la película.
Thorsten Schütt hace el papel de Walze.
Holger Henze interpreta a Holgi en la película.
Janosch P. Agustin hace el papel de Holgi - 16 Jahre (voice).
Benedikt Brandt interpreta a Klein-Holgi (voice) en la película.
Ingrit Dohse hace el papel de Holgis Mutter (voice).
Collin Hahn interpreta a en la película.
Justin Hahn interpreta a en la película.
Bertram Hiese interpreta a Werner - 16 Jahre (voice) en la película.
Robert Missler interpreta a Schmittke (voice) en la película.
Thomas Platt interpreta a Prof. Dr. Dr. Leberecht Seisogut (voice) en la película.
Leon Riedemann interpreta a en la película.
Karolin Spies interpreta a Werners Mutter (voice) en la película.
Thomas Struck interpreta a Hüpenbecker (voice) en la película.
Lilo Wanders interpreta a Margret Röhrig / Frau Hansen (voice) en la película.
Harald Wehmeier interpreta a Milchmann Michl (voice) en la película.
Kulle Westphal interpreta a Eckart (voice) en la película.
Philippe Jacq interpreta a Notarzt en la película.
Horst Krause hace el papel de Meister Röhrich.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
