- Jean-Michel Lahmi - The Director General
- Claudine Vincent - Nicole
- José Paul - The President
- Sophie Le Tellier - Sylvie
- Marie Benati - Sandrine
- Antoine Robert - The physiotherapist
- Zoé Leclerc - Valentine
- Ilyana Leclerc - Capucine
- Alexandra Lamy - Stéphanie Mazerin (voice)
- Eric Lavaine
- Bruno Lavaine
- Héctor Cabello Reyes
- Eric Lavaine
- Vincent Roget
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: