- Ludo Hellinx - Jef Patat / Igor De Rus (voice)
- Dimitri Leue - Modest (voice)
- Pieter Embrechts - René (voice)
- Koen van Impe - Meneer Pastoor (voice)
- Tom van Dyck - Prof. Schrikmerg (voice)
- Isabelle Van Hecke - Madam Kopermem (voice)
- Anke Helsen - Madam Pif (voice)
- Mark Verstraete - Meester Kweepeer (voice)
- Peter van Gucht - Cafébaas (voice)
- Vicky Florus - Overige stemmen (voice)
- Marc Peeters - Overige stemmen (voice)
- Hans Van Cauwenberghe - Overige stemmen (voice)
- Jan Van Hecke - Overige stemmen (voice)
-
Joost van den Bosch, Erik Verkerk
- Urbanus
- Peter Bouckaert
- Urbanus
- Steve Willaert
Urbanus hace el papel de Urbanus (voice).
Sven de Ridder interpreta a Amedee (voice) en la película.
Ben Segers interpreta a Nabuko Donosor (voice) en la película.
Sien Eggers hace el papel de Eufrazie (voice).
Ron Cornet hace el papel de Cesar (voice).
Frances Lefebure interpreta a Juf Pussy (voice) en la película.
Wout Verstappen hace el papel de Pinnekeshaar (voice).
Thijs Antonneau hace el papel de Botswana (voice).
Ludo Hellinx interpreta a Jef Patat / Igor De Rus (voice) en la película.
Dimitri Leue interpreta a Modest (voice) en la película.
Pieter Embrechts interpreta a René (voice) en la película.
Koen van Impe interpreta a Meneer Pastoor (voice) en la película.
Tom van Dyck interpreta a Prof. Schrikmerg (voice) en la película.
Isabelle Van Hecke interpreta a Madam Kopermem (voice) en la película.
Anke Helsen hace el papel de Madam Pif (voice).
Mark Verstraete interpreta a Meester Kweepeer (voice) en la película.
Peter van Gucht interpreta a Cafébaas (voice) en la película.
Vicky Florus hace el papel de Overige stemmen (voice).
Marc Peeters hace el papel de Overige stemmen (voice).
Hans Van Cauwenberghe interpreta a Overige stemmen (voice) en la película.
Jan Van Hecke interpreta a Overige stemmen (voice) en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: