- Jozef Sodoma - passenger Ján Hajdaš, miner
- Rudolf Deyl - passenger Karfík, engineer
- Alena Kautská - passenger, mother of the child
- František Hanus - passenger, forester
- Ludmila Vostrčilová - passenger Gavendová, actress
- Jan Maška - passenger Gray, jeweler
- František Peterka - passenger boxer
- Inocenc Březina - traveling grandfather Bajgar, a cooperative
- Josef Steigl - Komenda passenger, insurance company inspector
- Ladislav Mandík - passenger František
- Oldřich Vykypěl - aircraft captain František Brázda
- Eduard Dubský - pilot Josef Grábner, wrecker
- Rudolf Hrušínský - mechanic Karel Král, wrecker
- Jaroslav Nedvěd - navigator Vodicka
- Ladislav Boháč - Czechoslovak consul
- Karel Peyr - President of the UN General Assembly
- Mikuláš Huba - Czechoslovak delegate to the UN
- Jaroslav Prucha - Soviet delegate to the UN
- Jiří Myron - US delegate to the UN Harris
- Eduard Kohout - US General Carrigan
- Bedřich Karen - American Colonel Mike Jacobs
- Miloš Nedbal - US Major Morris, a member of intelligence
- František Miška - US Lieutenant Lomax
- Ervín Zolar - US Captain Watts
- Václav Irmanov - US Sergeant Joe Havelka
- Felix le Breux - americký agent Douglas
- Otto Tutter - American photolaborator Denis
- Josef Hlinomaz - American Chef King
- Josef Elsner - German Wanke, a former member of the Gestapo
- František Šec - German interpreter
- Zdeněk Kryzánek - german truck driver
- Jan Skopeček - Nemec Wünsch, editor Red Flag
- Štěpán Bulejko - German researcher, CEO von Glesgen
- Oldřich Hoblík - German researcher, chief engineer Pracht
- Luděk Pilc - German editor Erik
- Emil Bolek - German editor Heinrich
- Miloslav Holub - agent Ervín Šimácek, Prokop's assistant
- Jaroslav Zrotal - Bernát, director of steel mills
- Adolf Král - Imprint, member of the steelworks management
- Soběslav Sejk - inspector
- Karel Fořt - man from Chronor
- Svatopluk Studený - chaplain
- Karel Svoboda - American official at the UN
- Taťána Vavřincová - German nurse
- Světla Amortová - Liduška's mother
- Jiří Bruder - dispatcher at Prague airport
- Miloš Vavruška - dispatcher at Prague airport
- František Holar - member of the US military police
- Karel Effa - american journalist
- Rudolf Myzet - american journalist
- Věra Váchová - secretary to Harris
- Anna Pitašová - Carrigan's secretary
- Luboš Ogoun - artist
- Karel Vrtiška - artist
- Vladimír Šourek - artist
- Stanislav Fišer - German camelot
- Gustav Heverle - German agitator
- Čeněk Rábl - Strakoš
- Jiřina Bohdalová - dancer
- Antonín Brož - Dean
- Jana Werichová - stewardess at Ostrava airport
- Oldřich Musil - American agent
- Jaroslav Jílovec - member of the Soviet delegation to the UN
- Jaroslav Orlický - Venezuelan delegate to the UN
- Jarmila Turnovská - waitress in the club
- Bedřich Prokoš - man at Ostrava airport
- Magda Kopřivová - dressing room in a cafe
- Jindrich Polák
- Elmar Klos
- Ján Kadár
- Elmar Klos
- Elmar Klos
- Ján Kadár
- Ján Kadár
- Rudolf Wolf
- Štepán Skalský
- Gustav Rohan
- Vera Kadlecová
- Jirí Šust
- Milan Novotný
- Milivoj Uzelac
Jiří Dohnal interpreta a passenger Horvát, deputy en la película.
Ladislav Pešek hace el papel de passenger Prokop, development worker.
Antonín Klimša hace el papel de passenger Gerbec, miner.
Bohuš Záhorský interpreta a passenger Ryšánek, associate professor en la película.
Jaroslav Mareš hace el papel de passenger Tonic, fitter.
Božena Obrová interpreta a passenger Liduška, Toník's wife en la película.
František Klika interpreta a passenger Reznícek, a former café owner en la película.
Miloš Kopecký interpreta a passenger Rychman, musician en la película.
Soňa Červená interpreta a passenger Grábnerová, the pilot's wife en la película.
Jozef Sodoma interpreta a passenger Ján Hajdaš, miner en la película.
Rudolf Deyl interpreta a passenger Karfík, engineer en la película.
Alena Kautská interpreta a passenger, mother of the child en la película.
František Hanus interpreta a passenger, forester en la película.
Ludmila Vostrčilová interpreta a passenger Gavendová, actress en la película.
Jan Maška interpreta a passenger Gray, jeweler en la película.
František Peterka interpreta a passenger boxer en la película.
Inocenc Březina interpreta a traveling grandfather Bajgar, a cooperative en la película.
Josef Steigl interpreta a Komenda passenger, insurance company inspector en la película.
Ladislav Mandík interpreta a passenger František en la película.
Oldřich Vykypěl hace el papel de aircraft captain František Brázda.
Eduard Dubský hace el papel de pilot Josef Grábner, wrecker.
Rudolf Hrušínský hace el papel de mechanic Karel Král, wrecker.
Jaroslav Nedvěd interpreta a navigator Vodicka en la película.
Ladislav Boháč interpreta a Czechoslovak consul en la película.
Karel Peyr interpreta a President of the UN General Assembly en la película.
Mikuláš Huba interpreta a Czechoslovak delegate to the UN en la película.
Jaroslav Prucha hace el papel de Soviet delegate to the UN.
Jiří Myron interpreta a US delegate to the UN Harris en la película.
Eduard Kohout hace el papel de US General Carrigan.
Bedřich Karen hace el papel de American Colonel Mike Jacobs.
Miloš Nedbal interpreta a US Major Morris, a member of intelligence en la película.
František Miška hace el papel de US Lieutenant Lomax.
Ervín Zolar interpreta a US Captain Watts en la película.
Václav Irmanov interpreta a US Sergeant Joe Havelka en la película.
Felix le Breux hace el papel de americký agent Douglas.
Otto Tutter interpreta a American photolaborator Denis en la película.
Josef Hlinomaz hace el papel de American Chef King.
Josef Elsner interpreta a German Wanke, a former member of the Gestapo en la película.
František Šec interpreta a German interpreter en la película.
Zdeněk Kryzánek interpreta a german truck driver en la película.
Jan Skopeček interpreta a Nemec Wünsch, editor Red Flag en la película.
Štěpán Bulejko hace el papel de German researcher, CEO von Glesgen.
Oldřich Hoblík interpreta a German researcher, chief engineer Pracht en la película.
Luděk Pilc interpreta a German editor Erik en la película.
Emil Bolek interpreta a German editor Heinrich en la película.
Miloslav Holub interpreta a agent Ervín Šimácek, Prokop's assistant en la película.
Jaroslav Zrotal hace el papel de Bernát, director of steel mills.
Adolf Král hace el papel de Imprint, member of the steelworks management.
Soběslav Sejk hace el papel de inspector.
Karel Fořt interpreta a man from Chronor en la película.
Svatopluk Studený hace el papel de chaplain.
Karel Svoboda hace el papel de American official at the UN.
Taťána Vavřincová interpreta a German nurse en la película.
Světla Amortová hace el papel de Liduška's mother.
Jiří Bruder interpreta a dispatcher at Prague airport en la película.
Miloš Vavruška hace el papel de dispatcher at Prague airport.
František Holar hace el papel de member of the US military police.
Karel Effa interpreta a american journalist en la película.
Rudolf Myzet interpreta a american journalist en la película.
Věra Váchová interpreta a secretary to Harris en la película.
Anna Pitašová interpreta a Carrigan's secretary en la película.
Luboš Ogoun interpreta a artist en la película.
Karel Vrtiška hace el papel de artist.
Vladimír Šourek interpreta a artist en la película.
Stanislav Fišer interpreta a German camelot en la película.
Gustav Heverle hace el papel de German agitator.
Čeněk Rábl interpreta a Strakoš en la película.
Jiřina Bohdalová interpreta a dancer en la película.
Antonín Brož interpreta a Dean en la película.
Jana Werichová hace el papel de stewardess at Ostrava airport.
Oldřich Musil hace el papel de American agent.
Jaroslav Jílovec interpreta a member of the Soviet delegation to the UN en la película.
Jaroslav Orlický interpreta a Venezuelan delegate to the UN en la película.
Jarmila Turnovská hace el papel de waitress in the club.
Bedřich Prokoš interpreta a man at Ostrava airport en la película.
Magda Kopřivová hace el papel de dressing room in a cafe.
Jan Pilař interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: