- Neil Kroetsch - Bud
- Lisa Bronwyn Moore - Nurse
- Scott Humphrey - Young Couple / Male
- Elizabeth Neale - Young Couple / Female
- Philippe Gagnon
- Mélany Goudreau
- Paul Aton
- Ian Whitehead
- Jean Bureau
- Jean Bureau
- Sara Kay
- Jenny Lewis
- Kalene Osborne
- Michel B. Bordeleau
- Simon Meilleur
Kara Killmer hace el papel de Jennifer Jones (JJ).
Brett Donahue hace el papel de Freddy.
Mylène Dinh-Robic hace el papel de Connie.
Rayisa Kondracki interpreta a Anna en la película.
Jason Deline interpreta a Agent Doug Emory en la película.
Joe Cobden interpreta a Arthur Stern en la película.
Mark Camacho interpreta a Detective Brent en la película.
Barbara Gordon interpreta a Barbara en la película.
Daniel Brochu hace el papel de Doctor.
Neil Kroetsch interpreta a Bud en la película.
Lisa Bronwyn Moore interpreta a Nurse en la película.
Scott Humphrey interpreta a Young Couple / Male en la película.
Elizabeth Neale interpreta a Young Couple / Female en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas: