- Emma Tate - Dona Cartagina (voice)
- Jude Owusu - Carlos (voice)
- Martin Sherman - Luis Alberto / Nelson (voice)
- William Vanderpuye - Daddy (voice)
- Carlota Machado - Herself (archive footage)
- Fidel Castro - Himself (archive footage)
- Henry Kissinger - Himself (archive footage)
- Ryszard Kapuściński - Himself (archive footage)
- Hoji Fortuna - Queiroz
-
Raúl de la Fuente, Damian Nenow
- Ryszard Kapuscinski
- Adrian Politowski
- Nadia Khamlichi
- Eric Goossens
- Gilles Waterkeyn
- Jaroslaw Sawko
- Oriol Tarragó
Artur Queiroz interpreta a Himself en la película.
Luis Alberto Ferreira hace el papel de Himself.
Joaquim António Lopes Farrusco hace el papel de Himself.
Kerry Shale interpreta a Kapuscinski (voice) en la película.
Daniel Flynn interpreta a Queiroz (voice) en la película.
Youssef Kerkour hace el papel de Farrusco (voice).
Lillie Flynn interpreta a Carlota (voice) en la película.
Akie Kotabe interpreta a Friedkin / The Student (voice) en la película.
Ben Elliot hace el papel de Portuguese Soldier (voice).
Emma Tate hace el papel de Dona Cartagina (voice).
Jude Owusu interpreta a Carlos (voice) en la película.
Martin Sherman hace el papel de Luis Alberto / Nelson (voice).
William Vanderpuye interpreta a Daddy (voice) en la película.
Carlota Machado interpreta a Herself (archive footage) en la película.
Fidel Castro hace el papel de Himself (archive footage).
Henry Kissinger interpreta a Himself (archive footage) en la película.
Ryszard Kapuściński interpreta a Himself (archive footage) en la película.
Hoji Fortuna interpreta a Queiroz en la película.
Tomasz Ziętek interpreta a en la película.
Capítulo disponible en las siguientes plataformas:
